Translation of mediating into Russian
Adjective
resolving
acting to resolve differences- The mediating party helped the two sides reach an agreement.Посредническая сторона помогла двум сторонам прийти к соглашению.
Synonyms and analogies of mediating in English
Examples of mediating in a sentence
Her mediating efforts brought peace to the group.
conflict resolution
- She mediated the dispute between the neighbors.Она посредничала в споре между соседями.
indirect action
- His calm demeanor mediated a positive atmosphere at the meeting..Его спокойное поведение опосредовало положительную атмосферу на встрече.
communication
- The ambassador mediated the talks between the countries.Посол посредничал в переговорах между странами.
indirect
acting through an intervening agency- The mediate effect was not immediately visible.Косвенный эффект не был сразу заметен.
dependent
gained or effected by a medium- The mediate solution required careful negotiation.Опосредованное решение требовало тщательных переговоров.
Expressions with mediate: examples in English and translations in Russian
Translations of "mediating" in Context ordered by category and frequency
Tokenization can play a role in mediating such services.
Токенизация может играть посредническую роль для таких субъектов.
We have also examined how different institutional contexts have a mediating role in this success.
Мы были также рассмотрены различные институциональные контексты имеют посредническую роль в этом успехе.
Eldership responsibilities include mentoring, mediating conflicts, and organizing community events.
Обязанности старейшин включают наставничество, посредничество в конфликтах и организацию мероприятий сообщества.
His role as a gatherer often involved mediating discussions between opposing viewpoints.
Его роль как организатора часто включала посредничество в обсуждениях между противоположными точками зрения.
Other translations for mediating:
- посредником
mediating: Examples and translations in context
This mediating relationship between individual, property and state is called as property regimes.
Эти посреднические отношения между человеком, собственностью и государством называются право собственности.
A closely related issue arises when there is more than one mediating party.
В случае наличия более чем одной посреднической стороны, возникает тесным образом связанный с этим вопрос.
The studies develop comprehensive and innovative professional expertise in critical curating, managing and mediating art.
Исследования развивать всестороннее и инновационное профессиональный опыт в критической кураторства, управления и посреднической искусства.
His tactfulness in mediating conflicts garnered him a reputation for fairness and impartiality.
Его тактичность в посредничестве конфликтов создала ему репутацию справедливого и беспристрастного человека.
Judicature plays a crucial role in mediating conflicts within the community.
Судебная система играет ключевую роль в посредничестве в конфликтах внутри сообщества.
It's unprofessional to be taking sides when mediating between two conflicting parties.
Непрофессионально поддерживать одну из сторон при посредничестве между двумя конфликтующими сторонами.
Conflict resolution within a tribal society often involves elders mediating disputes.
Разрешение конфликтов в племенном обществе часто включает посредничество старейшин.
Instead of mediating, the moderator ended up fanning the fire between the speakers.
Вместо посредничества модератор в итоге разжигал огонь между спикерами.
See also: