Translation of maturing into Russian
Adjective
growth
becoming fully grown or developed- The maturing plants need less care.Созревающим растениям требуется меньше ухода.
becoming advanced
developing to a more advanced state- The maturing technology is changing the industry.Развивающаяся технология меняет отрасль.
Noun
development
the act of reaching full development- The maturing of the project was evident in its final presentation.Развитие проекта было очевидно в его финальной презентации.
Expressions with maturing: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of maturing in English
Examples of maturing in a sentence
Maturing economies face different challenges than developing ones. The maturing artist is gaining recognition. The maturing of the wine takes several years. His maturing as an artist is evident in his latest works.
adult content
- The movie is rated mature for its intense scenes.Фильм имеет рейтинг для взрослых из-за интенсивных сцен.
thoughtful
fully considered and perfected- His mature work reflects years of experience.Его зрелая работа отражает годы опыта.
ripening
become ripe or fully developed- The apples will mature by autumn.Яблоки созреют к осени.
growth
reach full development or completion- The project will mature in two years.Проект завершится через два года.
personal growth
gain experience or wisdom with age- He matured a lot during his travels.Он повзрослел во время своих путешествий.
transitive action
- The farmer matured the crops with care.Фермер заботливо доводил урожай до зрелости.
finance
become due for payment- The bond will mature next month..Облигация достигнет срока погашения в следующем месяце
Expressions with mature: examples in English and translations in Russian
Translations of "maturing" in Context ordered by category and frequency
These genes control growth and cell maturing in the human body.
Эти гены контролируют рост и созревание клеток в организме человека.
Many reviewers praised the work of the actress, noting the convincing maturing of her character.
Многие рецензенты высоко оценили работу актрисы, отметив убедительное взросление ее персонажа.
After more than three decades of experience, digital preservation's maturing is evident in its systems, practices, and standards.
При наличии опыта более чем трёх десятилетий, зрелость электронной сохранности очевидным образом проявляется в её системах, практике и стандартах.
"This is a strategic and disciplined investment in further maturing supersonic technology."
«Это стратегические и дисциплинированные передовые инвестиции в дальнейшее развитие сверхзвуковых технологий.
The taste is fresh and pleasant, maturing on the oak imparts it a long round aftertaste.
Вкус свежий и приятный, выдержка в дубе придаёт долгое мягкое послевкусие.
You realize that you are a constantly maturing and growing personality.
Сразу видно, что Вы постоянно совершенствующийся, развивающийся человек.
Other translations for maturing:
- созревая
- погашением
maturing: Examples and translations in context
However we should not reject them on early phases of maturing.
Однако мы не должны отбрасывать их на ранних фазах созревания.
It oftentimes delays those maturing thought processes until later years.
Это часто задерживает созревание мыслительных процессов до более поздних лет.
Bester combines the rapid growth of beluga and the early maturing of sterlet.
Эта рыба сочетает быстрый рост белуги и раннее созревание стерляди.
After maturing, male grizzlies move far off to establish their own territories.
После созревания мужские гризли уходят далеко, чтобы основать свои собственные территории.
Resveratrol in red wine can also prevent the immature fat cells from maturing.
Ресвератрол в красном вине также может предотвратить созревание незрелых жировых клеток.
Without a long period of maturing, no profound change can take place.
Без длительного периода созревания никакие глубокие изменения в природе произойти не могут.
The hormonal changes can prevent eggs from maturing, causing irregular ovulation.
Гормональные изменения могут препятствовать созреванию яйцеклеток и вызывать нерегулярные овуляции.
Very slow maturing of the breed should be taken into account.
Должно приниматься во внимание очень медленное созревание породы.
See also: