Translation of materialization into Russian
Noun
creation
- The materialization of the plan surprised everyone.Материализация плана удивила всех.
physics
- Materialization occurs in particle accelerators.Материализация происходит в ускорителях частиц.
supernatural
- The ghost's materialization frightened the guests.Материализация привидения напугала гостей.
databases
- Materialization speeds up the database query process.Материализация ускоряет процесс запроса к базе данных.
Synonyms and analogies of materialization in English
Examples of materialization in a sentence
His dreams found materialization in the new project. The lab experiment demonstrated materialization under controlled conditions. Materialization is a key concept in theoretical physics. The materialization of the apparition was sudden and unexpected. Witnesses claimed the materialization occurred during the séance. The report included a section on materialization for better data handling.
Materialization can reduce the load on the main database.
Translations of "materialization" in Context ordered by category and frequency
Then there is, as if, their materialization in our perception.
А потом происходит как бы их материализация в нашем восприятии.
All surplus-value... is in substance the materialization of unpaid labour-time.
Всякая прибавочная стоимости есть материализация неоплаченного рабочего времени.
But technique and its products are the materialization of reason.
А ведь техника и её продукты - это овеществление разума.
Now your own physical image is the materialization of your idea of yourself within the properties of matter.
Ваш собственный физический облик - овеществление ваших представлений о себе в качествах материи.
And unfortunately we're seeing some materialization of these risks.
К сожалению, мы наблюдаем некоторое воплощение этих рисков .
Instead your physical form, your corporeal personal environment, is the physical materialization of your own thoughts, emotions, and interpretations.
Ваша физическая форма, материальное личное окружение - это физическое воплощение ваших мыслей, эмоций и толкований.
Other translations for materialization:
- осуществлениеnn.
materialization: Examples and translations in context
Perhaps also the question of materialization of forms at seances deserves some attention.
Кроме того, некоторого внимания заслуживает вопрос материализации форм на сеансах.
Earth is the basis for our existence and materialization of our desires.
Стихия земли отвечает за основу нашего существования и материализацию наших желаний.
Realized a dream is one of the fastest methods of materialization of reality.
Реализованный сон является одним из наиболее скоростных методов материализации реальности.
In waking reality beliefs take time before their materialization is.
В бодрствующей реальности убеждениям нужно время, чтобы их материализация стала очевидной.
Next he was curious to investigate the phenomena of spirit materialization.
Дальше ему было интересно разобраться в феномене спиритической материализации.
This is the fundamental teaching of all planes of existence in materialization.
Таково фундаментальное учение всех планов существования в материализации.
There are the following parameters of the individual materialization of risk credit.
Можно выделить следующие показатели материализации индивидуального кредитного риска.
For materialization of this method is necessary to revise the basic provisions of the conversion signals.
Для овеществления такого способа необходим пересмотр базовых положений преобразования сигналов.
See also: