Translation of marginalizing into Russian
Adjective
exclusion
pushing to the edge of a group- The new rules were marginalizing certain members of the community.Новые правила оттесняли некоторых членов сообщества.
making unimportant
- The policy had a marginalizing effect on minority groups.Эта политика оказала маргинализирующий эффект на меньшинства.
Synonyms and analogies of marginalizing in English
Examples of marginalizing in a sentence
Marginalizing voices of dissent is harmful. The new rule was marginalizing to the employees. Her comments were marginalizing to the discussion.
social exclusion
- The policy marginalized the minority communities.Политика маргинализировала меньшинства.
lessen importance
make someone or something seem less important- The company's policy tended to marginalize less experienced workers..Политика компании имела тенденцию умалять значение менее опытных работников
mathematics
- The researcher marginalized the data for analysis.Исследователь определил маргинальное распределение данных для анализа.
Translations of "marginalizing" in Context ordered by category and frequency
But the delegitimizing and marginalizing incessantly continues.
Но делегитимизация и маргинализация продолжаются непрестанно.
In many political systems, the victor takes all, marginalizing millions of opposing voters.
Во многих политических системах победитель получает всё, маргинализируя миллионы несогласных избирателей.
Globalization was negatively affecting the overall process of development, marginalizing weak and small economies.
Глобализация негативно сказывается на общем процессе развития, усиливая маргинализацию стран со слаборазвитой и маломасштабной экономикой.
Though the caste system was Constitutionally abolished in 1950, it continued to shape social life in India, routinely marginalizing people of lower castes.
Несмотря на то, что в 1950 году кастовая система была официально упразднена, она продолжала формировать социальную жизнь Индии, по-прежнему оттесняя людей из низких классов на задворки общества.
The most common methods that people use to hinder adaptive change is by marginalizing, diverting, or attacking.
Наиболее распространенные методы препятствия внесению адаптивных изменений - оттеснение, отвлечение или нападение.
By constantly marginalizing, ridiculing, and dismissing you, she or he keeps you off-balance and maintains her superiority.
Непрерывно принижая, высмеивая и опуская вас, он выводит вас из равновесия и укрепляет свое превосходство.
marginalizing: Examples and translations in context
It did not stop them from marginalizing some people in the church.
Это не остановило их от маргинализации некоторых людей в церкви .
The fear of missing out that is marginalizing all of our lives.
Страх потерять эту возможность ведет к маргинализации всей нашей жизни...
No business could make healthy margins by marginalizing half of the population.
Никакая отрасль не сможет обеспечить надежную прибыль, подвергая маргинализации половину населения.
So stop marginalizing and discriminating against these groups.
Это приводит к дискриминации этих людей и их маргинализации.
Critics argue that society fetishises youth, marginalizing older individuals unfairly.
Критики утверждают, что общество фетишизирует молодость, несправедливо маргинализируя пожилых людей.
And while both sides are advocating for acceptance, they're marginalizing the other even further.
Хотя обе группы и выступают за принятие, но при этом они ещё больше маргинализируют друг друга.
Other previous regimes were not able to rule the country peacefully, by attacking, eliminating, marginalizing, and not recognizing people's rights.
Другие предыдущие режимы не могли спокойно управлять страной, нападая, устраняя, маргинализируя и не признавая права людей.
Certain aspects of globalization were weakening the multilateral trading system, marginalizing the poor countries, and undermining the potential of international trade to stimulate economic growth.
Некоторые аспекты глобализации ослабляют многостороннюю систему торговли, маргинализируют бедные страны и подрывают потенциал международной торговли в плане стимулирования экономического роста.
See also: