Translation of maligning into Russian
Adjective
harmful
- The maligning comments ruined his career.Клеветнические комментарии разрушили его карьеру.
Synonyms and analogies of maligning in English
Examples of maligning in a sentence
Her maligning attitude was evident in every conversation.
defame
make false statements to harm someone's reputation- She was maligned by her political opponents.Ее оклеветали политические противники.
morality
evil or harmful in nature or influence- The malign forces threatened the village.Злые силы угрожали деревне.
medical
- The doctor diagnosed a malign tumor.Доктор диагностировал злокачественную опухоль.
Translations of "maligning" in Context ordered by category and frequency
She felt guilty for inadvertently maligning her friend's reputation with her thoughtless comment.
Она чувствовала вину за непреднамеренное очернение репутации своей подруги неосторожным комментарием.
Often this judgmental spirit takes the form of gossip and maligning; badmouthing others we don't like.
Такой дух осуждения часто принимает форму сплетен и клеветы - поливание грязью тех, кто нам не нравится.
The toxic environment of the workplace led to colleagues often maligning each other.
Токсичная атмосфера на работе привела к тому, что коллеги часто очерняют друг друга.
In that context, we cannot permit the maligning of certain religions.
Мы не можем допустить очернения некоторых религий.
maligning: Examples and translations in context
Wars, crises, pressure, maligning - all of this does not really scare us.
Войны, кризисы, давление, очернение - все это нас по большому счету не пугает.
Slandering or maligning an employee and his/her family.
Клевету и зарождение клеветы на работника и его семью.
They have quite a record of mocking and maligning.
На них есть множество записей с высмеиванием и клеветой.
Currently, legal redress entails, at best, the ability to complain about an article for maligning an individual on the basis of religion, and to find money and a case to bring strategic litigation against a discriminatory law.
В настоящее время британская система правовой защиты предполагает, в лучшем случае, возможность подать жалобу на статью за клевету на человека по признаку религии, а также выделение средств для возбуждения судебного разбирательства против дискриминационного закона.
assaults the human dignity of others by insulting, maliciously maligning an aforementioned group, segments of the population or individuals because of their belonging to one of the aforementioned groups or segments of the population, or defaming segments of the population,
посягательство на человеческое достоинство путём оскорбления, унижения или клеветы в отношении вышеперечисленных групп, частей населения или человека из-за его принадлежности к какой-либо группе или части населения.
I think it's beautiful that you're here and not contributing to this pervasive, toxic culture of women in the arts just cutting each other down, maligning each other.
Думаю, прекрасно, что ты здесь и не содействуешь этой всепроникающей ядовитой культуре женщин в искусстве, которые губят и очерняют друг друга.
Despite its alleged goal of promoting and improving the human rights situation in China, the organization has never made any practical effort towards improving the human rights of the Chinese people other than attacking and maligning the Chinese Government.
Несмотря на свою объявленную цель способствовать улучшению положения в области прав человека в Китае, эта организация никогда не прилагала никаких практических усилий для улучшения прав человека китайского народа, кроме нападок и клеветы на китайское правительство.
Maligning others only reflects poorly on those who engage in such behavior.
Очернение других плохо сказывается на тех, кто занимается подобным поведением.