make it back
Translation of make it back into Russian
Verbal expression
travel
return to a place after being away- She managed to make it back home safely.Ей удалось вернуться домой в безопасности.
recovery
recover something that was lost- He worked hard to make it back his reputation.Он усердно работал, чтобы восстановить свою репутацию.
Synonyms and analogies of make it back in English
Examples of make it back in a sentence
They struggled to make it back to the campsite. She managed to make it back her lost files. They struggled to make it back their investment.
Translations of "make it back" in Context ordered by category and frequency
We should have tried to make it back to the base on foot.
Мы должны были попытаться вернуться к базе пешком.
Unless we sprout wings, we'll never make it back in time.
Если только у нас не вырастут крылья, мы не вернемся вовремя.
Although unlike money, you can't make it back.
В отличие от денег его не вернуть.
The one she loves might never make it back.
Ту, что любил, не вернуть никогда.
In theory, that money is supposed to make it back to you.
Теоретически эти деньги должны возвращаться к вам правильно.
So you're not going to make it back at all?
Так ты вообще не собираешься возвращаться?
make it back: Examples and translations in context
We should sail early to ensure we make it back before dark.
Нам следует выйти в море пораньше, чтобы успеть вернуться до темноты.
We're not sure he can make it back to the ship.
Они не знают, смогут ли вернуться обратно на корабль.
Him and his crew did not make it back from the expedition.
Ни он, ни двое его спутников из экспедиции не вернулись.
Him and his crew did not make it back from the expedition.
Ни он, ни двое его спутников не вернулись из экспедиции.
All three of them were unable to make it back to the shore.
Все трое были не в состоянии самостоятельно вернуться к берегу.
When he goes north, he won't make it back, sir.
Если он уйдет на север, то обратно не вернется, государь.
It was hell, and I had to make it back.
Она оказалась несвежей, и мне пришлось ее вернуть.
She prayed she would make it back into her original body.
Она просит его вернуть ей прежнее тело.