Translation of make clear into Russian
Verbal expression
communication
explain or show something so everyone understands- She will make clear the rules before we start.Она объяснит правила перед началом.
Synonyms and analogies of make clear in English
Examples of make clear in a sentence
He made clear the consequences of cheating.
Translations of "make clear" in Context ordered by category and frequency
Orban should immediately make clear that this is not his intention.
Орбан должен четко прояснить для себя, что у него нет такого намерения.
You should also make clear what your expectations are.
Вы должны также разъяснить свои ожидания.
To make clear what I mean, I must go back to certain earlier facts and arguments.
Чтобы пояснить, что я имею в виду, я обращусь к некоторым ранее упоминавшимся фактам и доказательствам.
I think we should make clear from which kind of psychopaths we are talking about.
Теперь следует уточнить, о какого рода психологии мы будем говорить.
I want to make clear that our official foreign policy is not set through these messages, but here in Washington.
«Хочу дать ясно понять, что наша официальная внешняя политика не устанавливается этими сообщениями, а формируется здесь, в Вашингтоне.
If only I could make clear to you what I really am.
Если бы я только мог объяснить, кто я на самом деле.
By analyzing this text you'll begin to make clear your philosophy of drinking water.
Прочитав эту статью, вы начнете разъяснять свою философию питьевой воды.
I would like to make clear again a couple of points.
И я хотел бы вновь внести ясность по парочке тезисов.
Other translations for make clear:
- ясно давать понятьv.
make clear: Examples and translations in context
Here are a few things I try to make clear to clients.
Вот некоторые моменты которые мы попытаемся прояснить для наших клиентов.
And this is the second thing to make clear in here.
И это второй момент, который здесь надо прояснить.
These are the main points I wanted to make clear.
Это основные моменты, которые мне хотелось бы прояснить.
Time to make clear where the real risks are.
Время прояснить, где есть реальные риски.
Now - I have a few things I want to make clear.
Теперь мне нужно прояснить пару моментов.
I think the first thing I want to make clear is that it was an accident.
Полагаю, первым делом я должен прояснить, что это был несчастный случай.
My delegation would like to make clear its position on key issues for today's deliberations.
Моя делегация хотела бы прояснить свою позицию по основным вопросам сегодняшней дискуссии.
The remaining intelligence leaders must make clear what's at stake in the choice of his successor.
Оставшиеся руководители разведки должны чётко разъяснить, что именно стоит на кону при выборе его преемника.
See also: