make bold

meɪk boʊld
made bold
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of make bold into Russian

Verbal expression

1.

typography

TECH.UK
emphasize text by making it boldface
TECH.UK
сделать жирным выделить жирным
  • Use this button to make bold the selected text..Используйте эту кнопку, чтобы сделать жирным выделенный текст
2.

encourage bravery

Dated
cause someone to be courageous
Dated
вселять смелость vseljat' smelost'
  • The speech helped to make bold the timid students..Речь помогла вселить смелость в робких студентов.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of make bold in English

Examples of make bold in a sentence

  • Highlight the text and make bold for clarity.
  • Her words made bold the hesitant team.
  • The coach's pep talk made bold the nervous players.

Translations of "make bold" in Context ordered by category and frequency

делать смелые - delat' smelye

He picked up a coarser brush for the paint, eager to make bold strokes.

Он выбирал грубую кисть для рисования, желая делать смелые мазки.

принимать смелые - prinimat' smelye

He was a visionary leader who was unafraid to make bold decisions.

Он был руководителем, который не боялся принимать смелые решения.

сделать смелое - sdelat' smeloye

Now is the time to make bold moves.

Сейчас время сделать смелое движение правда?

осмелюсь - osmelyus'

He is quoted as saying, "I make bold to declare that the world will derive no benefit from it."

Он прокомментировал: «Я осмелюсь сделать смелое заявление, что мир не будет извлекать пользу из этой местности»

выделить жирным - vydelit' zhirnym

They asked him to make bold the deadlines in the project outline for clarity.

Они попросили его выделить жирным сроки выполнения проекта для ясности.

принять смелые - prinyat' smelye

Governments must make bold policy choices that not only level the playing field, but also tilt it toward environmental sustainability.

Правительства должны принять смелые политические решения, которые не только выровняют игровое поле, но и создадут уклон в сторону экологической устойчивости.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for make bold:

  • совершать смелые

make bold: Examples and translations in context

Those elements make bold visual statements in addition to performing an important function.

Эти элементы делают смелые визуальные акценты, дополнительно выполняя важные функции.

If you want to live safely, then you must make bold moves.

Если вы хотите жить смело, то вы должны делать смелые шаги.

And because we're conditioned to feel inadequate, many of us make bold claims to compensate for it.

И поскольку мы вынуждены чувствовать себя неадекватно, многие из нас делают смелые заявления, чтобы компенсировать это.

Only a few make bold statements about the radical extension of human life and significantly going beyond the limit for the species.

Лишь единицы делают смелые заявления о радикальном продлении жизни человека и значительном выходе за видовой предел.

Moreover, some companies make bold claims regarding their returns without being transparent about the true costs and diminishing returns.

Более того, некоторые компании делают смелые заявления в отношении своих доходов, не будучи прозрачными в отношении истинных затрат и уменьшающихся доходов.

The graduation speaker encouraged the students to 'carpe diem' and make bold choices in their future careers and personal lives.

Выступающий на выпускном призвал студентов 'ловить момент' и делать смелые выборы в своей будущей карьере и личной жизни.

Do not be afraid to take risks and make bold moves.

Не бойтесь рисковать и принимать смелые решения.

Her hunger for success pushes her to make bold decisions in her career.

Её стремление к успеху подталкивает её принимать смелые решения в карьере.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "make bold"?
  • Find accurate translations for "make bold" in Russian

    Explore various translations of "make bold" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "make bold" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "make bold" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "make bold" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "make bold" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "make bold" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store