make an application

made an application
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of make an application into Russian

Verbal expression

business

submit a formal request to receive permission service money or position
подавать заявление оформлять заявку подавать заявку
  • You should make an application for the scholarship before Friday.Вам следует подать заявление на стипендию до пятницы.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of make an application in English

v.topmostuppermostMore synonyms

Examples of make an application in a sentence

  • International students must make an application for a work permit after graduation.

Translations of "make an application" in Context ordered by category and frequency

Verb
подать заявкуv. - podat' zayavku

You should make an application for social security benefits and offer the mandatory documents for the very same.

Вам необходимо подать заявку на пособия по социальному обеспечению и предоставлению необходимых документов для той же.

подать заявлениеv. - podat' zayavleniye

To access this type of custody, parents must make an application.

Для того чтобы приобрести такую путевку, родители должны подать заявление.

сделать заявкуv. - sdelat' zayavku

You can make an application to yourself.

Вы можете сделать заявку на себя.

подавать заявлениеv. - podavat' zayavleniye

the cases in which a minor can make an application on his/her own behalf

(а) случаи, когда несовершеннолетний может подавать заявление от своего имени

сделать приложениеv. - sdelat' prilozheniye

A few years and all these steps will make an application more acceptable.

Несколько лет и все эти шаги сделать приложение более приемлемо.

подать ходатайствоv. - podat' khodataystvo

A property owner may make an application to their municipality.

Владелец участка может подать ходатайство в муниципалитет.

оформить заявкуv. - oformit' zayavku

Quickly make an application without leaving home, sitting on the chair!

Быстро оформить заявку можно не выходя из дома, сидя на кресле.

обратиться с ходатайствомv. - obratit'sya s khodataystvom

The Prosecutor may make an application to the relevant Chamber.

Прокурор может обратиться с ходатайством к соответствующей Палате.

Explore more translations and examples on Reverso Context

make an application: Examples and translations in context

You need to know using business credit card if you would like make an application for one.

Вы должны знать об использовании бизнес кредитной карты, если вы хотите подать заявку на одну из них.

Having a reliable credit rating, you are able to effectively make an application for personal loans and expect a quick...

Имея историю солидных кредитов, вы можете успешно подать заявку на личные кредиты и ожидать быстрой обработки того же самого, что...

Before you make an application for your loan you must get a copy of the credit report and scrutinize it meticulously for any type of errors.

Прежде чем подать заявку на получение кредита вы должны получить копию вашего кредитного отчета и тщательно изучить его на ошибки.

If he believes that it is expedient to spend more than these instructions allow, he must make an application for a special allotment of money.

Если он считает целесообразным истратить больше, чем позволяют инструкции, он должен подать заявку на дополнительное выделение денег из бюджета.

Debenture holders or other creditors of a company holding a charge over its assets can make an application to the court for the appointment of a receiver.

Держатели долговых обязательств или других кредиторов компании, владеющей заряд по своим активам может подать заявку в суд для назначения приемника.

To look for health insurance coverage, you may make an application for insurance at the exchange when the open registration period begins.

Чтобы найти медицинскую страховку, вы можете подать заявку на страхование на бирже, когда начинается открытый период регистрации.

You might make an application for funding in their offices, or complete and print their online forms.

Вы можете подать заявку на финансирование в своих офисах или заполнить и распечатать свои онлайн-формы.

If there is an emergency, such as if there are family members whose lives are in danger, then the applicant can make an application to expedite directly with the asylum office.

Если происходит чрезвычайная ситуация, например, если жизнь членов семьи в опасности, то заявитель может подать заявку на ускорение непосредственно в офис по убежищу.

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "make an application"?
  • Find accurate translations for "make an application" in Russian

    Explore various translations of "make an application" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "make an application" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "make an application" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "make an application" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "make an application" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "make an application" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store