magistrate translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context



      n     (LAW)   мировой судья    m  
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"magistrate": examples and translations in context
A magistrate was indicted and an investigation into the affairs of a high court judge was opened. Был также осужден один магистрат и было начато расследование по делу одного высокопоставленного судьи.
Each magistrate is assigned to a Local Justice Area but have a national jurisdiction pursuant to the Courts Act 2003. Каждый магистрат прикреплен к одной местной территории отправления правосудия, однако имеет общенациональную юрисдикцию в соответствии с Законом о судах 2003 года.
The local magistrate assumed I was he. Местный судья предположил, что я - это он.
The competent magistrate then issues an incarceration order and ensures that it is executed in accordance with the Code. В таком случае компетентный судья издает требование о заключении под стражу и обеспечивает его исполнение в соответствии с Кодексом.
The conduct of the judicial inquiries was entrusted to the Investigation Department of Committee P, under supervision of the examining magistrate. Провести уголовное расследование было поручено Следственной службе Комитета "П" под руководством следственного судьи.
In response to the questions from the magistrate Mr. Alufisha pleaded not guilty. Отвечая на вопросы судьи, г-н Алуфиша не признал себя виновным.
See how “magistrate” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.