Translation of machine-readable data into Russian
Noun
technology
- The agency released machine-readable data to support open government projects.Агентство опубликовало машиночитаемые данные в поддержку проектов открытого правительства.
Synonyms and analogies of machine-readable data in English
Examples of machine-readable data in a sentence
Converting the survey results into machine-readable data took several hours.
Translations of "machine-readable data" in Context ordered by category and frequency
It is a way to create a network of standards-based, machine-readable data across websites.
Это способ создания сети стандартизированных, машиночитаемых данных через веб-сайты.
The machine-readable data stream is processed to determine at least in part, one or more parameters related to the IVS.
Поток машиночитаемых данных обрабатывается для определения, по меньше мере частично, одного или большего количества параметров, относящихся к системе IVS.
In order for search engines to properly understand that information, it needs to be structured as machine-readable data.
Чтобы поисковые системы правильно понимали эту информацию, ее необходимо структурировать как машиночитаемые данные.
In recent years increasing volumes of data (including structured, machine-readable data) have accelerated the pace of ML development.
В последние годы увеличивающиеся объемы данных (включая структурированные, машиночитаемые данные) ускорили темпы разработки машинного обучения.
You have the right - subject to the following regulations - to demand the publication of the data concerning you in a common electronic, machine-readable data format.
Вы имеете право - при соблюдении нижеследующих предписаний - требовать выдачи данных, касающихся Вас, в традиционной электронной, машиночитаемой форме.
machine-readable data: Examples and translations in context
That is, the path between endpoints may change, but it will always be identical for the machine-readable data and the digitized voice or other "payload".
То есть канал между оконечными точками может изменяться, но всегда одинаков для машиночитаемых данных и оцифрованного голоса или других полезных данных.
While the path within the network may be constructed using "hops" between a plurality of transport layer connections, the path remains identical for both the machine-readable data and for the digital representation of voice.
Несмотря на то что канал в сети может формироваться с использованием промежуточных узлов между множеством соединений транспортного уровня, канал остается одинаковым как для машиночитаемых данных, так и для оцифрованного представления голоса.
In this case, the machine-readable data sets have a specific location and configuration, a uniquely named location on a physical medium, are characterized by certain connections with the processor, programs and other data sets, as well as the purpose.
При этом совокупности машиночитаемых данных имеют определенное по месту расположения и конфигурации, однозначно поименованное место расположения на материальном носителе, характеризуются определенными связями с процессором, программами и другими совокупностями данных, а также назначением.
In this case, material objects are data representing a set of machine-readable data, which is a set of electromagnetic, or electrical, or optical signals recorded in the form of physical material signs located on certain named sections of a machine-readable medium.
В данном случае материальными объектами являются данные, представляющие собой совокупности машиночитаемых данных, которые являются совокупностью электромагнитных, или электрических, или оптических сигналов, зафиксированных в виде физических материальных знаков, расположенных на определенных поименованных участках машиночитаемого носителя.
At step 212, a session is initiated which carries the interspersed streams comprising the combination of machine-readable data, and the digital representation of voice.
На шаге 212 начинают сеанс, в котором передаются перемеженные потоки, содержащие комбинацию машиночитаемых данных и цифровое представление голоса.
As museums, libraries, archives and other institutions have digitized collections and artifacts, new tools and standards have been developed that turn those materials into machine-readable data.
Поскольку музеи, библиотеки, архивы и другие учреждения имеют оцифрованные коллекции и артефакты, были разработаны новые инструменты и стандарты, которые превращают эти материалы в машиночитаемые данные.
Today, people are only supposed to provide companies with machine-readable data, and the data sent by companies is sometimes unreadable for people, or at least not understandable.
Сегодня люди должны предоставлять компаниям только машиночитаемые данные, а данные, отправляемые компаниями, иногда не читаются людьми или, по крайней мере, не понятны.
A special role within the Internet of things is played by measurement tools that ensure the transformation of information about the external environment into machine-readable data, thereby filling the computing environment with meaningful information.
Особую роль в интернете вещей играют средства измерения, обеспечивающие преобразование сведений о внешней среде в машиночитаемые данные, и тем самым наполняющие вычислительную среду значимой информацией.
See also: