Translation of lower deck into Russian
Noun
ship structure
- The crew slept on the lower deck during the voyage.Экипаж спал на нижней палубе во время плавания.
Images of lower deck

(ship structure) нижняя палуба
Synonyms and analogies of lower deck in English
Examples of lower deck in a sentence
They descended to the lower deck to check the cargo.
Translations of "lower deck" in Context ordered by category and frequency
Down below, the lower deck was filled with storage for supplies and equipment.
Внизу нижняя палуба была заполнена хранилищами для припасов и оборудования.
The lower deck was a hub of activity during the ship's supply runs.
Нижняя палуба была центром активности во время поставок на корабле.
Panel screens (lower deck)
Рамочные сита (нижняя дека)
Depth of a body is less than the Spanish classics has, while the lower deck is very convex.
Глубина корпуса меньше, чем у испанской классики, при этом нижняя дека весьма выпуклая.
Other translations for lower deck:
- нижнем этаже
lower deck: Examples and translations in context
A loud clang echoed from the lower deck, startling the sailors above.
Громкий звук эхом раздался с нижней палубы, напугав моряков наверху.
They held meetings on the lower deck to discuss strategy and morale.
На нижней палубе проводились встречи для обсуждения стратегии и морального духа.
She had never felt claustrophobic until she stood in the lower deck.
Она никогда не ощущала клаустрофобию, пока не стояла на нижней палубе.
The captain's cabin was located just above the lower deck for better privacy.
Каюта капитана находилась прямо над нижней палубой для лучшей уединенности.
We could hear laughter coming from the lower deck as the sailors shared stories.
Мы слышали смех, доносящийся с нижней палубы, когда моряки рассказывали истории.
Access to the lower deck was restricted during the ship's nighttime operations.
Доступ на нижнюю палубу был ограничен в ночные операции корабля.
Emergency drills often took place on the lower deck, ensuring everyone knew the exits.
Учения по эвакуации часто проходили на нижней палубе, чтобы все знали выходы.
She painted a mural on the walls of the lower deck during her off time.
Она нарисовала фреску на стенах нижней палубы в своё свободное время.