loophole translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

loophole

  

      n   лазейка
Translation English - Russian Collins Dictionary  
See also:

loop, loo, look over, lookalike

close loopholes v.
закрыть лазейки

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"loophole": examples and translations in context
Currently there is a "dual-use" loophole for military imports. В настоящее время существует лазейка «двойного назначения» для ввоза товаров в военных целях.
As such, immunity from foreign criminal jurisdiction should not be viewed as a loophole in the fight against impunity. По сути, иммунитет от иностранной уголовной юрисдикции не должен рассматриваться как лазейка в борьбе против безнаказанности.
All of this clearly represents a major judicial loophole. Все это, очевидно, представляет собой серьезный пробел в судопроизводстве.
That is a legal, philosophical and practical loophole that must not continue to exist. Это правовой, философский и практический пробел, который необходимо ликвидировать.
I think there's one loophole that we could fit through. Но, думаю, есть одна лазейка, которой можно воспользоваться.
It's a loophole in the campaign laws. Это лазейка в законе о предвыборных кампаниях.
See how “loophole” is translated from English to Russian with more examples in context

Advertising