Translation of lock into Russian
Verb
movement
- The wheels lock when the brakes are applied.Колёса заклинивает, когда нажимают на тормоза.
Noun
Expressions with lock: examples in English and translations in Russian
Images of lock

(security device) замок 
(waterway) шлюз 
(hair) локон
Synonyms and analogies of lock in English
Examples of lock in a sentence
Remember to lock your bike to prevent theft. Her knees locked with fear. The mechanism can lock in cold weather. You can lock the document to prevent edits. The admin will lock the account after multiple failed attempts. The puzzle pieces lock into place.
Turn the handle until the two sections lock together. They lock in a passionate embrace. The two rivals lock in a struggle for dominance. They had to lock the vessel before sunset. The crew expertly locked the ship through the narrow passage. The lock on the safe was very complex. He installed a new lock on the front door. The lock needed repairs after the storm. We waited for the lock to fill with water. He carefully examined the lock before firing. The antique gun's lock was beautifully crafted. A lock of his hair fell over his forehead. The stylist trimmed a lock from her bangs. The wrestler applied a lock to gain control. A lock can be a decisive move in a match. The lock was crucial in winning the line-out. As a lock, he was known for his strength.
Translations of "lock" in Context ordered by category and frequency
A rusty lock couldn't keep the curious children out of the shed.
Ржавый замок не смог удержать любопытных детей подальше от сарая.
The lock screen on my tablet displays a calming ocean scene.
Экран блокировки на моем планшете отображает спокойный вид на океан.
A boat operator signaled for the lock gate to begin its process.
Оператор лодки подал сигнал, чтобы шлюз начал свою работу.
You can push down on the key to lock the door securely.
Вы можете нажать на ключ, чтобы надежно запереть дверь.
Tom got a real rollicking for forgetting to lock the office door.
Том получил серьёзный выговор за то, что забыл закрыть дверь офиса.
You can choose users in the first three groups and lock them out.
Можно выбрать пользователей в первых трех группах и заблокировать их.
lock: Examples and translations in context
The biting cold numbed his fingers as he struggled with the lock.
Лютый холод онемил ему пальцы, когда он возился с замком.
The company keeps its new product designs under lock and key until launch.
Компания держит дизайны новых продуктов под замком до их запуска.
The key lodged in the rusty lock, making it impossible to turn.
Ключ застрял в ржавом замке, и его невозможно было повернуть.
She gently tried to slide the key into the lock without waking anyone.
Она осторожно попыталась вставить ключ в замок, чтобы никого не разбудить.
The door lock went all funny and refused to open with any key.
Замок на двери странно себя повёл и не открывался ни одним ключом.
He attached a lock and key to his suitcase before traveling.
Он прикрепил замок и ключ к своему чемодану перед поездкой.
A lock can effectively keep out anyone who doesn't have the key.
Замок может надежно обезопасить от тех, у кого нет ключа.
To protect our valuables, we installed a heavy-duty combination lock.
Чтобы защитить наши ценности, мы установили мощный кодовый замок.
See also: