Translation of literally into Russian
Adverb
exact meaning
in a literal manner or sense- He literally exploded with rage.!Он буквально взорвался от ярости.
figurative exaggeration
- I literally died of embarrassment.!Я буквально умер от смущения
Expressions with literally: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of literally in English
Examples of literally in a sentence
The book literally fell apart in my hands. She literally jumped out of her skin when she saw the surprise. I literally can't even handle this right now.
Translations of "literally" in Context ordered by category and frequency
They literally churn out furniture pieces that are popular with customers.
Они буквально штампуют мебель, которая пользуется спросом у покупателей.
Testimony shall be written in the first person and literally as possible.
Показания должны быть записаны от первого лица и максимально дословно.
That can literally change your world and someone else's.
Это действительно может изменить ваш мир и мир других людей.
I literally want to live in that bathroom with that wallpaper.
Мне нужно сделать грамотно разводку в ванной комнате под эту душевую кабину.
Jeff, you are literally the best bartender ever.
Джефф, ты без преувеличения самый лучший бармен.
Other translations for literally:
- точноadv.
literally: Examples and translations in context
Journalists covering war zones are literally at the sharp end of conflict.
Журналисты, освещающие военные зоны, буквально на передовой любого конфликта.
This horoscope is full of nonsense; it could fit literally anyone here.
Этот гороскоп полный ерунды, он буквально каждому здесь бы подошёл.
In that video game, guards literally shoot first and ask questions later.
В той видеоигре охранники буквально сначала стреляют, потом задают вопросы.
She owes a living to that doctor, who literally saved her career.
Она всем обязана тому врачу, который буквально спас её карьеру.
The new bridge literally and symbolically helped cross the divide between neighborhoods.
Новый мост буквально и символически помог преодолеть разрыв между районами города.
International organizations fund initiatives that literally turn swords into ploughshares today.
Международные организации сегодня финансируют инициативы, буквально перековывающие мечи на орала.
Artists used decommissioned tanks to literally beat swords into ploughshares.
Художники использовали списанные танки, чтобы буквально перековать мечи на плуги.
The software crashed, deleting everything; I'm literally back at square one.
Программа вылетела и всё удалила; я буквально снова у отправной точки.
See also: