list

lɪst
list: record of names or things in order
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of list into Russian,

Noun

1.

enumeration

record of names or things in order
список mspisokперечень mреестр mreestr
  • She made a list of groceries to buy.Она составила список покупок.
2.

technology

TECH.
data structure storing items in sequence
TECH.
список mspisokперечень mочередь
  • The program uses a list to manage tasks.Программа использует список для управления задачами.
3.

maritime

Rare
tilt or inclination to one side
Rare
  • The ship had a noticeable list to port.У корабля был заметный крен на левый борт.

Verb

1.

enumerate

tr.
write or say items one after another
tr.
  • She will list all the supplies needed.Она перечислит все необходимые принадлежности.
2.

tilting

intr.
tilt to one side, especially of a ship or boat
intr.
  • The heavily loaded ship began to list to the left..Сильно загруженный корабль начал накреняться влево.
Add a suggestion |

Expressions with list: examples in English and translations in Russian

список желаний
Skydiving is on my bucket list.
черный список
The politician's controversial remarks put him on several hit lists..
длинный список
She gave me a laundry list of chores to do.
список непослушных
черный список
The manager joked about having a naughty list for late employees.
возглавлять список
Her name heads the list of nominees.
вычеркнуть из списка
отметить в списке
I tick off the list each task I finish..

Images of list

  • list: record of names or things in order
    (enumeration) список

Synonyms and analogies of list in English

Examples of list in a sentence

  • The list of tasks seemed endless.
  • The database stores records in a list.
  • A list was used to keep track of inventory.
  • The vessel developed a list after the storm.
  • They corrected the list by shifting the cargo.
  • He will list his favorite movies tonight.

Translations of "list" in Context ordered by category and frequency

Noun
списокnm. - spisok

The kids love helping me add items to our shopping list.

Дети любят помогать мне добавлять товары в наш список покупок.

переченьnm. - perechen'

The politician presented a laundry list of promises during his campaign speech.

Политик представил подробный перечень обещаний во время своей предвыборной речи.

рейтингnm. - reyting

There is another smartphone that is worthy to be added to this list.

Есть и другие достойные смартфоны, которые стоит включить в данный рейтинг.

Verb
перечислитьv. - perechislit'

For starters, we should list our priorities before planning the entire project timeline.

Для начала нам стоит перечислить приоритеты, прежде чем планировать весь график проекта.

перечислятьv. - perechislyat'

There are many but we won't list them all here.

Их много, но всех их мы не будем перечислять.

указатьv. - ukazat'

I could list a lot of details that differ in those two stories.

Я могу указать на множество деталей, которые отличают эти две проблемы.

Explore more translations and examples on Reverso Context

list: Examples and translations in context

They announced the list of passed applicants for the summer program.

Они объявили список кандидатов, прошедших отбор на летнюю программу.

She will forward the invitations to everyone on the guest list.

Она разошлет приглашения всем, кто есть в списке гостей.

The book was ranked sixth on the bestseller list last month.

В прошлом месяце книга заняла шестое место в списке бестселлеров.

Don't forget to scroll down for the complete list of features.

Не забывайте листать вниз, чтобы увидеть полный список функций.

After dinner, I grabbed a pad to draft my shopping list.

После ужина я взял блокнот, чтобы набросать список покупок.

He lost his shopping list and ended up buying random things.

Он потерял свой список покупок и в итоге купил случайные вещи.

She was rested and cheerful, ready to tackle her to-do list.

Она была бодрой и весёлой, готовой взяться за список дел.

I usually organize the shopping list by aisle to save time.

Я обычно организую список покупок по рядам, чтобы сэкономить время.

See also:

long listmailing listwaiting listprice list
Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "list"?
  • Find accurate translations for "list" in Russian

    Explore various translations of "list" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "list" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "list" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "list" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "list" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "list" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store