Translation of lintel into Russian
Noun
architecture
- The stone lintel supported the wall above the window.Каменная перемычка поддерживала стену над окном.
Images of lintel
(architecture) перемычка
Synonyms and analogies of lintel in English
Examples of lintel in a sentence
They installed a new lintel to support the heavy stones.
Translations of "lintel" in Context ordered by category and frequency
The lintel symbolized the inseparable link of brotherhood between both brothers.
Перемычка символизировала неотделимую связь братства между обоими братьями.
The lintel must bear loads that rest on it as well as its own load without deforming or breaking.
Перемычка должна выдерживать нагрузку, которая лежит на ней, а также свой собственный вес, не подвергаясь деформированию и не разрушаясь.
The lintel is best known for its restitution from the Art Institute of Chicago in 1988.
Притолока наиболее известна своим возвращением из Чикагского института искусств в 1988 году.
Over the lintel, as many people know.
Как у многих людей, был над притолокой.
The arch can support much more weight than the post and lintel.
Арка могла поддерживать гораздо больший вес, чем штанга и перекладина.
2 shelves, lintel, lock, loop under padlock.
2 полки, перекладина, замок, петля под навесной замок.
Other translations for lintel:
- козырекnm.
lintel: Examples and translations in context
These concrete blocks are used in preparation for lintel beams.
Эти бетонные блоки используются в подготовке к балкам перемычки.
The posts are the vertical elements, and they support horizontal elements called a lintel.
Столбы являются вертикальными элементами, они поддерживают горизонтальные элементы, называемые перемычки.
One day he came home, looked thoughtfully at the door lintel, humbly bent his head and walked in.
Однажды он вернулся домой, задумчиво посмотрел на дверную перемычку, смиренно наклонил голову и вошел.
Doorways and windows often also have double jambs and the former are usually topped with a large single stone lintel.
В дверных проемах и окнах часто также есть двойные косяки, а первые, как правило, покрыты большой одиночной каменной перемычкой.
The central skeleton of the pavilion is formed by vertical cross columns and horizontal lintel... continuation
Центральный каркас павильона сформирован вертикальными поперечными колоннами и горизонтальной перемычкой.
On the north side, the doorway has a decorated lintel, and the two small false windows are centered and vertically aligned above it.
На северной стороне дверной проем имеет украшенную перемычку, а два маленьких ложных окна центрированы и расположены вертикально над ним.
Remember, before each house of the village bundles of grass were hung from the ceiling or tucked behind lintel.
Вспомните, раньше в каждом деревенском доме пучки трав были подвешены под потолком или засунуты за притолоку.
One of the most well-known elements of the temple is a decorative lintel placed above the eastern entrance to the central sanctuary.
Одним из самых известных элементов храма является декоративная притолока, уложенная над восточным входом в центральное святилище.