Translation of linked data into Russian
Noun
technology
- The project uses linked data to integrate information from different museums.В проекте используются связанные данные для интеграции информации из разных музеев.
data
- Researchers analyzed linked data from various government portals.Исследователи проанализировали связанные данные с различных государственных порталов.
Examples of linked data in a sentence
Linked data allows health records to reference lab results from different systems. The project relies on linked data to integrate museum and archive records. Linked data enables real-time updates across multiple health databases.
Translations of "linked data" in Context ordered by category and frequency
Specifically, I am in the area of machine learning and linked data.
В частности, я в области машинного обучения и связанных данных.
Now, they are sticking it onto - linked data
Теперь они соединяют эти данные - связанные данные,
1.2.3 Develop and disseminate best-practice design patterns tailored to library Linked Data
4.2.3 Разработайте и распространяйте основанные на лучшей практике образцы проектирования, относящиеся к библиотечным связанным данным
and then calling that linked data.
Я называю это связанными данными.
The result is a set of linked data.
Результат представляет собой набор увязанных данных.
Now, for the first time, investigators with the CDC have linked data from HIV and birth defect surveillance programs in order to determine estimations of the prevalence of birth defects among infants born to women with HIV.
Вслед за этим сотрудники CDC связали данные программ эпиднадзора за ВИЧ и врожденными дефектами NTD, тем самым впервые оценив распространенность дефектов среди детей, рожденных от женщин с ВИЧ.
linked data: Examples and translations in context
And I hope that they will put it up as linked data.
И я надеюсь, что эти данные будут размещены в формате связанных данных.
And that is what linked data is all about.
В этом и заключается смысл связанных данных.
This is how important the linked data is.
В этом и заключается смысл связанных данных.
We need to do that with linked data.
Нам нужно это сделать с помощью связанных данных.
We need to do that with linked data.
Нам нужно это сделать с помощью связанных данных.
At the same time, there are library resources that are highly conducive to being published as linked data without disrupting current library systems and services.
Однако некоторые библиотечные ресурсы поддаются публикации в виде связанных данных, не нарушая существующих систем и услуг.
Libraries are in possession of a complex data environment and attempting to expose all of that complexity in the first steps to linked data would probably not be successful.
Области библиотечных данных являются сложными, и попытки опубликовать их все сразу во всей этой сложности в виде связанных данных могут иметь мало успеха.
The effective use of data also requires that users have access to detailed documentation on data collection processes and editing procedures, especially when linked data from different sources are used.
Для эффективного использования данных также необходимо, чтобы пользователи имели доступ к подробной документации о процессах сбора и редактирования данных, особенно при использовании связанных данных из различных источников.
See also: