Translation of lines into Russian
Noun, plural
visual marks
marks or strokes on a surface- The artist drew several lines on the canvas..Художник нарисовал на холсте несколько линий
performing arts
words actors speak in a play or film- She memorized her lines for the play.Она выучила свои реплики для пьесы.
transportation
paths or routes of travel- The bus lines in the city are efficient..Автобусные маршруты в городе эффективны
Expressions with lines: examples in English and translations in Russian
Images of lines
(visual marks) линии 
(maritime) канаты 
(horse riding) вожжи
Synonyms and analogies of lines in English
Examples of lines in a sentence
Engineers marked lines on the ground for the new construction. She underlined the important lines in the document. The actor forgot his lines during the performance. He forgot his lines during the audition. The actor delivered his lines with passion. The train lines were disrupted by the storm.
New subway lines are being constructed. The stress added more lines to his forehead. Her smile lines deepened over the years. They expanded their lines to include home goods. The company’s lines are known for their quality. The architect softened the lines of the new museum. The dress has clean, simple lines. The general inspected the lines before the battle. Reinforcements were sent to strengthen the lines. The crew checked the lines before departure. The storm damaged several lines on the deck. The lines slipped from her grasp during the race. He adjusted the lines to steer the horse left.
organization
- The students line up for the assembly.Ученики выстраиваются для собрания.
drawing
- She lined the paper with a ruler.Она провела линии на бумаге с помощью линейки.
Expressions with line: examples in English and translations in Russian
Translations of "lines" in Context ordered by category and frequency
He crafted an ending that tied all the plot lines together perfectly.
Он создал финал, который идеально связал все сюжетные линии.
The book's opening lines quickly entrance readers, urging them to read further.
Первые строки книги быстро увлекают читателей, побуждая их читать дальше.
A chief executive can cut production lines that are not bringing profits.
Производитель может закрыть те направления бизнеса, которые не приносят прибыли.
Modern technology often leads to blurred lines between public and private life.
Современные технологии часто создают размытые границы между публичной и личной жизнью.
His impatience flares up when he has to wait in long lines.
Его нетерпение вспыхивает, когда приходится долго стоять в очереди.
Sarah learned the whole song at a go, without repeating any lines.
Сара выучила всю песню одним махом, не повторяя ни одной строчки.
Other translations for lines:
- реплики
- черты
lines: Examples and translations in context
I noticed scoring lines on the document indicating important sections.
Я заметил линии разметки на документе, указывающие на важные разделы.
We must have gotten our lines crossed about the meeting time yesterday.
Должно быть, у нас линии пересеклись насчёт времени вчерашней встречи.
We observed the joining lines where the two colors blended beautifully.
Мы наблюдали за линиями соединения, где два цвета красиво сливались.
Relying on speed, they managed to storm the enemy lines successfully.
Полагаясь на скорость, им удалось успешно прорвать вражеские линии.
While sketching, she often canted her pencil to create softer lines.
Рисуя, она часто наклоняла карандаш, чтобы создать более мягкие линии.
The knight charged, ready to plow through the enemy lines.
Рыцарь ринулся в бой, готовый прорваться сквозь вражеские линии.
The gridiron's white lines divided the field into equal sections.
Белые линии на футбольном поле разделяли его на равные секции.
He showed the traced lines on the map to indicate potential hazards.
Он показал отмеченные на карте линии, указывающие на потенциальные опасности.
See also: