line width

UK: /ˈlaΙͺn ˌwΙͺdΞΈ/
Translation Definition
NEW

Translation of line width into Russian

Noun

appearance

Rare
thickness of a drawn or printed line in an image or design
Rare
Ρ‚ΠΎΠ»Ρ‰ΠΈΠ½Π° Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Π° Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ
  • Increase the line width to make the border around the box more visible.Π£Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΡŒΡ‚Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»Ρ‰ΠΈΠ½Ρƒ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°ΠΌΠΊΡƒ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π±Π»ΠΎΠΊΠ° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ.
Add a suggestion |

Examples of line width in a sentence

  • Try changing the line width to differentiate the main roads from the side streets.

Translations of "line width" in Context ordered by category and frequency

ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Π° Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ - shirina linii

And the line width of those spins, Awschalom says, is pretty tight, too-just 20 megahertz.

ΠŸΡ€ΠΈ этом, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Авшалом, ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Π° Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ спинов довольно узкая - всСго 20 ΠΌΠ΅Π³Π°Π³Π΅Ρ€Ρ†.

ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρƒ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ - shirinu linii

You can also set the line width.

Π’Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρƒ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ.

ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρ‹ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ - shiriny linii

While working in digital medium, I am free of limitations of traditional tools, such as drying of oil paint, changing of gouache color or etching line width.

Π’ΠΎ врСмя Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π² Ρ†ΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ срСдС, я свободСн ΠΎΡ‚ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π½Π°Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ инструмСнтами: Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡƒΡˆΠΊΠ° масляной краски, ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π° Π³ΡƒΠ°ΡˆΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρ‹ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π³Ρ€Π°Π²ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈΒ».

Ρ‚ΠΎΠ»Ρ‰ΠΈΠ½Π° Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ - tolshchina linii

Adjustable graphical settings of technical indicators (color, line width)

Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ графичСскиС настройки тСхничСских ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² (Ρ†Π²Π΅Ρ‚, Ρ‚ΠΎΠ»Ρ‰ΠΈΠ½Π° Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ)

Explore more translations and examples on Reverso Context

line width: Examples and translations in context

The line width may vary or may have a variable width for better alignment of the antenna.

Π¨ΠΈΡ€ΠΈΠ½Π° Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Π°Ρ€ΡŒΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρƒ для Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ согласования Π°Π½Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹.

As a result, the line width can be increased about thirty times, making it possible to further reduce its line impedance efficiently.

Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Π° Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½Π° Π² ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·, прСдоставляя Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ дальнСйшСго эффСктивного ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ импСданса этой Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ.

In the laser, it is easy to receive radiation with a very small emission line width, which is equivalent to very high power in the selected narrow area of the spectrum.

Π’ Π»Π°Π·Π΅Ρ€Π΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ с ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΉ ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ излучСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эквивалСнтно ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ высокой мощности Π² Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠΉ области спСктра.

Similarly, in the case of a four-channel lenticular device, the resolution problem becomes even more complicated, since the required line width is reduced (in this example) to 8 ΞΌm, etc.

Аналогично, Π² случаС Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ…ΠΊΠ°Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ лСнтикулярного устройства ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ становится Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ слоТной, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ трСбуСмая ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Π° Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ сниТаСтся (Π² этом ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π΅) Π΄ΠΎ 8 ΠΌΠΊΠΌ, ΠΈ Ρ‚.Π΄.

Both peak position and line width were then left unrestrained, i.e., fit peaks were not fixed at a certain position.

Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρƒ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ оставили нСзафиксированными, Ρ‚.Π΅. ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ зафиксированы Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ.

Such as the flexographic printing process, in the plate can be considered appropriate to reduce the line width to compensate for the expansion of the printing bias.

Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ процСсс флСксографичСской ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ, Π² пластинС ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ цСлСсообразным ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρƒ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ смСщСния ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ.

The inventors have proposed a method that allows you to keep the fluctuations of the line width in the range of 2.9 nanometers.

Авторы изобрСтСния ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ способ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ позволяСт ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ колСбания ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρ‹ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ… 2,9 Π½Π°Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ².

Currently the inaccuracy of measurements for this value is tenths of electron-volt (eV), and to efficiently excite the nuclei with external radiation, the inaccuracy should be reduced to the level of the exciting laser line width (about 10-5 eV).

Π’ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ этой Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ составляСт дСсятыС Π΄ΠΎΠ»ΠΈ элСктрон-Π²ΠΎΠ»ΡŒΡ‚Π° (эВ), Π° для осущСствлСния эффСктивной Π½Π°ΠΊΠ°Ρ‡ΠΊΠΈ ядСр внСшним ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ уровня ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρ‹ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π»Π°Π·Π΅Ρ€Π°, которая составляСт ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 10-5 эВ.

Browse the dictionary entries starting with β€œl”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "line width"?
  • Find accurate translations for "line width" in Russian

    Explore various translations of "line width" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "line width" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "line width" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "line width" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "line width" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "line width" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store