line up translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

line up

  

      vi   выстраиваться (выстроиться    perf  )  
      vt     (place in order)    выстраивать (выстроить    perf  ),   (prepare)    подготавливать (подготовить    perf  )
she has a new job lined up      она устроилась на новую работу  
Translation English - Russian Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Russian
n.
вывод ; изюминка
exp.
черкнуть пару строк
adj.
следующий в очереди
n.
деятельность
[Bus.]
n.
ввод установки серы в эксплуатацию из холодного состояния
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"line up": examples and translations in context
You have two hours to pack your bags and line up in the yard. У вас два часа, чтобы собрать вещи и построиться во дворе.
Children, line up in the hall for dismissal. Дети, построиться в холле, чтобы идти домой.
So we need to line up dissidents to refute it. Итак, мы должны построить линию, чтоб это опровергнуть.
And then they'd make us line up when the men came. Потом они выстраивали нас в линию, когда приходил мужик.
Scientists line up overwhelmingly on one side of this issue. Ученые выстраиваются, в большинстве своем, по одну сторону этого спора.
People don't line up to get massacred. Люди не выстраиваются в очередь на резню.
See how “line up” is translated from English to Russian with more examples in context

Advertising
Advertising