Translation of limpid into Russian
Adjective
clarity
clear and transparent like water- The limpid stream flowed gently through the forest.Прозрачный ручей тихо тек через лес.
language
easy to understand and simple- Her limpid prose made the complex topic accessible.Ее прозрачная проза сделала сложную тему доступной.
state
- He gazed into her limpid eyes, feeling at peace.Он смотрел в её спокойные глаза, чувствуя умиротворение.
Synonyms and analogies of limpid in English
Examples of limpid in a sentence
The limpid sky stretched endlessly above us. The limpid instructions helped everyone understand quickly. His limpid explanation clarified the confusion. The limpid waters of the lake soothed her mind. His voice was limpid, bringing calm to the room.
Translations of "limpid" in Context ordered by category and frequency
Her limpid laughter filled the room, bringing joy to everyone around her.
Ее прозрачный смех заполнил комнату, принося радость каждому вокруг.
Her limpid gaze held a mesmerizing quality that drew me closer.
Ее прозрачный взгляд обладал завораживающим качеством, которое притягивало меня ближе.
Using limpid language, the instructions ensured no one got lost during the project.
Используя ясный язык, инструкции гарантировали, что никто не потеряется во время выполнения проекта.
The author's limpid style drew in readers, making difficult themes just a pleasure to explore.
Авторский ясный стиль привлёк читателей, превращая трудные темы в удовольствие для обсуждения.
Other translations for limpid:
- чистыйadj.
limpid: Examples and translations in context
The limpid glass vase sparkled under the bright sunlight streaming through the window.
Прозрачная стеклянная ваза сверкала под яркими солнечными лучами, струящимися через окно.
He admired the limpid clarity of the stream as it flowed over smooth stones.
Он восхищался прозрачной чистотой ручья, который тек через гладкие камни.
A limpid brook babbled softly, creating a soothing sound in the quiet forest.
Прозрачный ручей мягко журчал, создавая успокаивающее звучание в тихом лесу.
The child's limpid innocence reminded us all of the purity of youth.
Прозрачная невинность ребёнка напоминала нам всем о чистоте молодости.
Delightful restaurants and limpid water draw a constant stream of visitors.
Восхитительные рестораны и прозрачная вода привлекают постоянный поток посетителей.
The limpid pages of the book revealed secrets from a long-forgotten time.
Прозрачные страницы книги раскрыли секреты давно забытого времени.
The traveller does not often look into such a limpid well.
Путешественник не часто смотрят на такие Прозрачная хорошо.
As I stood by the limpid creek, I felt a profound sense of calm.
Стоя у прозрачного ручейка, я почувствовал глубокий покой.
See also: