lighting

ˈlaɪtɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of lighting into Russian,

Noun

1.

illumination

arrangement or type of light in a place
освещение nсветовое оформление n
  • The lighting in the room made it feel cozy..Освещение в комнате сделало её уютной
2.

art

TECH.
artistic arrangement of light in photography or film
TECH.
  • The lighting in the movie set the mood perfectly.Освещение на съемочной площадке идеально создавало настроение.
3.

theater

TECH.
apparatus for creating light effects on stage
TECH.
освещение nсветовое оформление nсветовая аппаратура
  • The lighting for the play was very dramatic.Освещение для спектакля было очень драматичным.

Adjective

illumination

providing or related to light
  • The lighting fixture was both functional and decorative.Осветительный прибор был как функциональным, так и декоративным.
Add a suggestion |

Expressions with lighting: examples in English and translations in Russian

атмосферное освещение
They installed mood lighting to make the living room feel cozy.
неоновое освещение
неоновая подсветка
The party featured neon lighting for a vibrant atmosphere.
уличное освещение
The city upgraded its street lighting to reduce energy usage.
осветительное оборудование
The theater rented extra lighting equipment for the concert.
естественное освещение
The large windows provide excellent natural lighting throughout the living room.
мягкое освещение
The restaurant uses soft lighting to make guests feel more comfortable.

Synonyms and analogies of lighting in English

adj.illuminatingMore synonyms

Examples of lighting in a sentence

  • Proper lighting in the office can improve productivity.
  • The lighting in the portrait was exquisite.
  • He studied lighting to improve his photography skills.
  • The lighting technician adjusted the brightness.
  • Modern lighting can transform any stage.
  • The lighting design enhanced the room's ambiance.
light
laɪt
lit
Adjective
1.

weight

weighing relatively little
  • This suitcase is surprisingly light.Этот чемодан удивительно лёгкий.
2.

color

pale in color; not dark
  • She wore a light blue dress.Она была в светло-голубом платье.
3.

intensity

of little intensity or severity
  • The light rain didn't stop the game..Лёгкий дождь не остановил игру
Noun
1.

illumination

device that produces visible brightness in a room
  • The room was lit by a single light.Комната была освещена одной лампой.
2.

traffic control

US
traffic signal that controls vehicle movement
US
  • The car stopped at the red light..Машина остановилась на красный сигнал
3.

physics

electromagnetic radiation visible to the human eye
  • Light travels faster than sound.Свет распространяется быстрее звука.
Verb
1.

ignite

tr./intr.
start a fire or make something burn
tr./intr.
  • He used a match to light the candle.Он использовал спичку, чтобы зажечь свечу.
2.

illuminate

tr./intr.
make something bright or provide illumination
tr./intr.
освещать осветить osvetit'подсвечивать
  • The streetlights light the road at night.Уличные фонари освещают дорогу ночью.
3.

ignite

intr.
become ignited or start burning
intr.
  • The wood will light easily if it's dry.Сухая древесина легко загорается.
Adverb
1.

travel

with little baggage or equipment
  • She packed light for the weekend trip.Она собрала вещи налегке для поездки на выходные.
2.

touch

in a gentle or delicate way
  • He stepped light to avoid waking the baby.Он ступал легко, чтобы не разбудить ребенка.

Expressions with light: examples in English and translations in Russian

зелёный свет
зеленый свет
The car moved when the green light appeared.
легкая юбка
тонкая юбка
She wore a light skirt to stay cool in the summer heat.
освещать
The streetlights light up the entire neighborhood.
путешествовать налегке
путешествовать с минимумом вещей
She always travels light to avoid check-in fees..
ослепленный светом
ослеплен от света
He was temporarily blinded by the light from the camera flash.
дать прикурить
Can you give a light to my cigarette?

Translations of "lighting" in Context ordered by category and frequency

Noun
освещениеnn. - osveshcheniye

Good lighting performed wonders for making the tiny apartment look more spacious.

Правильное освещение сотворило чудеса, заставив крошечную квартиру казаться просторнее.

светnm. - svet

She blamed the dim lighting for her unexpected fit of melancholy tonight.

Она списала свой неожиданный приступ меланхолии этим вечером на тусклый свет.

подсветкаnf. - podsvetka

She liked how the center console had customizable lighting options.

Ей понравилось, что у центральной консоли есть настраиваемая подсветка.

светильникnm. - svetil'nik

A metering system doesn't know what the lighting is like.

Потому что модель реальности не знает, что такое светильник.

освещенностьnf. - osveshchennost'

Also pay attention to the room's lighting and temperature.

Также нужно обратить внимание на освещенность и температуру в спальне.

Adjective
осветительныйadj. - osvetitel'ny

Online platforms are revolutionizing how products in the lighting industry are marketed.

Онлайн платформы меняют подход к маркетингу продукции в индустрии осветительных технологий.

световойadj. - svetovoy

Dance floors and lighting effects are becoming common sights in karaoke bars.

Танцполы и световые эффекты тоже становятся обычным делом в караоке барах.

Explore more translations and examples on Reverso Context

lighting: Examples and translations in context

The room felt cozy with its velvet cushions and soft lighting.

В комнате было уютно благодаря бархатным подушкам и мягкому освещению.

Despite the dim lighting, she managed to find her missing keys.

Несмотря на тусклое освещение, ей удалось найти свои потерянные ключи.

He installed new lighting to brighten the exterior entrance of the store.

Он установил новое освещение, чтобы сделать вход в магазин ярче.

Photographers often adjust lighting to highlight a model's skin tone.

Фотографы часто регулируют освещение, чтобы подчеркнуть оттенок кожи модели.

We can sauce it up by changing the lighting and adding decorations.

Мы можем всё оживить, поменяв освещение и добавив украшения.

Framing the sculpture with soft lighting highlighted its intricate details and textures.

Освещение, обрамляющее скульптуру, подчеркнуло её сложные детали и текстуры.

The house came with fitted lighting that brightened every corner.

В доме было установлено освещение, которое ярко освещало каждый уголок.

I prefer bright, overhead lighting in my workspace for better visibility.

На рабочем месте я предпочитаю яркое верхнее освещение для лучшей видимости.

See also:

street lightinglighting equipment
Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "lighting"?
  • Find accurate translations for "lighting" in Russian

    Explore various translations of "lighting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "lighting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "lighting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "lighting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "lighting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "lighting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store