Translation of lightbox into Russian
Noun
advertising
backlit display used for advertising or information- The menu was displayed on a lightbox above the counter.Меню было отображено на световом дисплее над прилавком.
internet
- The website displayed a lightbox to show the promotion.На сайте появилось всплывающее окно, чтобы показать акцию.
Adjective
photography
- The lightbox display made the photos look vibrant.Световой дисплей сделал фотографии яркими.
internet
- The lightbox ad appeared when I opened the website.Всплывающая реклама появилась, когда я открыл веб-сайт.
medical
- The lightbox therapy helped improve her mood during winter.Светотерапия помогла улучшить её настроение зимой.
Verb
web design
- The website developer lightboxed the images for a better user experience.Разработчик сайта отобразил в оверлее изображения для улучшения пользовательского опыта.
photography
- The photographer lightboxed the slides for the presentation.Фотограф осветил слайды для презентации.
Expressions with lightbox: examples in English and translations in Russian
Images of lightbox
(advertising) лайтбокс 
(photography) лайтбокс 
(therapy) световой бокс
Synonyms and analogies of lightbox in English
Examples of lightbox in a sentence
A lightbox displayed the latest offers. A lightbox appeared asking for email subscription. The lightbox prompted users to accept cookies. The photographer adjusted the lightbox for optimal lighting. He displayed his artwork using a lightbox. She uses a lightbox to improve her mood.
A lightbox can help with seasonal depression. The lightbox effect enhanced the gallery. Lightbox technology improved the image quality. The lightbox feature enhanced the user experience. A lightbox gallery showcased the images beautifully. Doctors recommend using a lightbox for seasonal depression. She purchased a lightbox to combat the winter blues. They lightboxed the video to grab attention. The designer plans to lightbox the gallery. He lightboxed the negatives to examine the details closely. The artist lightboxed the sketches to enhance their clarity.
Translations of "lightbox" in Context ordered by category and frequency
This lightbox is perfect for displaying images in low-light conditions.
Этот лайтбокс идеально подходит для демонстрации изображений при слабом освещении.
Each click generates a lightbox that elegantly highlights essential information.
Каждый клик вызывает всплывающее окно, которое элегантно выделяет важную информацию.
The artist created a stunning effect using a lightbox in her studio.
Художница создала потрясающий эффект, используя просмотровый стол в своей студии.
Her campaign included posters and a glowing lightbox to reach consumers.
Её кампания включала в себя постеры и световой короб, чтобы привлечь потребителей.
They used a professional lightbox to present their portfolio effectively.
Они использовали профессиональный световой планшет для эффектной презентации своего портфолио.
During the session, he often needs to lightbox his subjects carefully.
Во время сеанса он часто должен аккуратно осветить своих объектов.
Other translations for lightbox:
- лампа для светотерапииn.
- лайтбокса
lightbox: Examples and translations in context
After converting to digital, she invested in a quality lightbox.
После перехода на цифровую технику она инвестировала в качественный лайтбокс.
Her blog implemented a lightbox that makes recipe images pop when clicked.
В её блоге реализован лайтбокс, который эффектно показывает фотографии рецептов при клике.
He demonstrated how a lightbox can enhance texture in images.
Он продемонстрировал, как лайтбокс может улучшить текстуру на изображениях.
The developer integrated a lightbox to improve the visibility of promotional content.
Разработчик интегрировал лайтбокс для улучшения видимости рекламного контента.
The photographer set up a lightbox for the new product shoot.
Фотограф установил лайтбокс для съёмки нового продукта.
She carried her lightbox to the studio for the photo session.
Она принесла свой лайтбокс в студию для фотосессии.
The lightbox on the event page made it easy to view session details quickly.
Лайтбокс на странице мероприятия позволил быстро просматривать детали сессий.
There's also a lightbox included to showcase work individually.
Также имеется лайтбокс для индивидуальной демонстрации работы.
See also: