liberally translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

liberally

  

      adv     (see adj)    либерально  ,   (XXX)    щедро
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"liberally": examples and translations in context
They are under the impression that Member States have not used the "carve-out" provision as liberally as expected. У них сложилось впечатление, что государства-члены не использовали «выделенное» положение столь свободно, как это ожидалось.
"Traditional" is construed liberally to include modern adaptations of traditions, including in fishing methods. При этом понятие «традиционные» толкуется свободно, с тем чтобы включить в него традиции, видоизмененные с учетом современных реалий, в том числе в том, что касается методов рыболовства.
Reagan's the President - liberally speaking, of course. Рейган - президент, либерально говоря, конечно.
The criteria for the selection of permanent members of the Security Council set forth in Article 23 of the Charter need to be interpreted more liberally to include the principle of regional representation. Критерии выбора постоянных членов Совета Безопасности, изложенные в статье 23 Устава, следует толковать более либерально, включив в них и принцип регионального представительства.
He's treated us very liberally. Он обошёлся с нами очень щедро.
We will use the natural resources with which our island is so liberally endowed - the sea, the sun, the wind and a rich plant biomass. Мы будем использовать природные ресурсы, которыми так щедро наделен наш остров - море, солнце, ветер и насыщенную растительную биомассу.
See how “liberally” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising