Translation of level head into Russian
Noun
personality
person who is calm and sensible- He is known as a level head in stressful situations.Он известен как уравновешенный человек в стрессовых ситуациях.
rationality
calm and sensible thinking in stressful situations- She maintained a level head during the crisis.Она сохранила хладнокровие во время кризиса.
Expressions with level head: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of level head in English
Examples of level head in a sentence
In emergencies, a level head is crucial. A level head is vital in negotiations. He kept a level head despite the chaos.
Translations of "level head" in Context ordered by category and frequency
Investors need to keep a level head when markets suddenly start crashing.
Инвесторам нужно сохранять хладнокровие, когда рынки внезапно начинают рушиться.
You need to keep a level head when your children misbehave in public.
Тебе нужно сохранять хладнокровие, когда дети плохо себя ведут на людях.
During the crisis, he kept a level head and calmly followed the plan.
Во время кризиса он сохранил хладнокровие и спокойно следовал плану.
If you keep a level head, you will negotiate a better salary offer.
Если ты сохранишь хладнокровие, тебе удастся договориться о лучшей зарплате.
Other translations for level head:
- спокойный человекnm.
- холодной головой
level head: Examples and translations in context
Doctors must keep a level head when patients arrive in critical condition.
Врачи должны сохранять хладнокровие, когда поступают пациенты в критическом состоянии.
In emergencies, good leaders keep a level head and make rational decisions.
В чрезвычайных ситуациях хорошие лидеры сохраняют хладнокровие и принимают рациональные решения.
She kept a level head during the argument and avoided saying something hurtful.
Она сохранила хладнокровие во время ссоры и избежала обидных слов.
Her level head was admired by all, especially during difficult projects.
Её хладнокровие восхищали все, особенно во время сложных проектов.
His level head helped him find a solution when everyone else panicked.
Его хладнокровие помогло ему найти решение, когда все остальные паниковали.
Her level head allowed her to evaluate risks wisely before making any decisions.
Её хладнокровие позволило ей мудро оценить риски перед принятием решений.
See also: