Translation of leanness into Russian
Noun
physical condition
- His leanness was evident after months of dieting..Его худоба была очевидна после нескольких месяцев диеты.
meat quality
- The leanness of the beef made it less juicy but healthier..Низкое содержание жира в говядине сделало его менее сочным, но более полезным
simplicity
- The leanness of the design made it very functional..Простота дизайна сделала его очень функциональным
Images of leanness
(meat quality) низкое содержание жира
Synonyms and analogies of leanness in English
Examples of leanness in a sentence
Her leanness was a result of her strict workout regimen. The leanness of the pork was ideal for the diet. They preferred the leanness of the chicken breast. The leanness of the menu appealed to health-conscious diners. Her writing style is characterized by its leanness and clarity.
Translations of "leanness" in Context ordered by category and frequency
His leanness made him stand out in the crowd.
Его худоба выделяла его в толпе.
The leanness of a sentence can enhance its impact in writing.
Худоба в предложении может увеличить его воздействие в письме.
She appreciated the leanness of the code, making it easy to maintain.
Она оценила лаконичность кода, что делало его легким для поддержания.
In cooking, leanness of ingredients is essential for a healthy dish.
В кулинарии важна лаконичность ингредиентов для создания здорового блюда.
In yoga, flexibility is as important as leanness.
В йоге гибкость так же важна, как и стройность.
Her leanness is a result of mindful eating habits.
Её стройность - это результат осознанных привычек в питании.
leanness: Examples and translations in context
The leanness of the cat made it agile and graceful.
Худоба кота делала его ловким и грациозным.
The leanness of the tree branches depicted its age.
Худоба ветвей дерева указывала на его возраст.
Once you get to a certain level of leanness, other hormones come into play.
Как только вы достигнете определенного уровня худобы, в игру вступают другие гормоны.
It is important, whether the future mother has an inclination to stoutness or leanness.
Важно, имеет ли будущая мама склонность к полноте или худобе.
The leanness of the greyhound makes it the fastest dog breed.
Худоба борзой делает её самой быстрой породой собак.
He attributed his leanness to a vegetarian diet.
Он приписывал свою худобу вегетарианской диете.
The leanness of the fish indicated its freshness.
Худоба рыбы указывала на её свежесть.
The chef emphasized the importance of balance over leanness in cooking.
Шеф-повар подчеркнул важность баланса, а не худобы в кулинарии.