Translation of leafing into Russian
Noun
reading
act of turning over the pages of a book- She enjoyed leafing through old photo albums..Она с удовольствием занималась перелистыванием старых фотоальбомов.
plant
- Spring is the season of leafing for many trees.Весна - это сезон листвы для многих деревьев.
Adjective
growth
in the process of developing leaves- The leafing plant signaled the start of spring.Листящееся растение ознаменовало начало весны.
appearance
- The leafing branches swayed in the wind.Лиственные ветви качались на ветру.
Images of leafing
(plant) листвование
Synonyms and analogies of leafing in English
Examples of leafing in a sentence
The librarian was leafing through the new arrivals. The garden is full of leafing in April. Leafing occurs rapidly in tropical climates. The leafing trees created a canopy over the path. In April, the leafing branches added color to the garden. The leafing vines covered the old wall.
In spring, the leafing trees create a lush canopy.
plant
- The trees begin to leaf in spring.Деревья начинают распускаться весной.
books
- She leafed through the magazine absentmindedly.Она рассеянно перелистывала журнал.
cooking
- He leafed the lettuce for the salad.Он разделил салат на листья для салата.
Expressions with leaf: examples in English and translations in Russian
Translations of "leafing" in Context ordered by category and frequency
Her leafing was deliberate, as she sought to find inspiration.
Её пролистывание было осознанным, так как она искала вдохновение.
His leafing became hurried as he searched for the answer in the textbook.
Его пролистывание стало торопливым, когда он искал ответ в учебнике.
The study investigated the leafing out and flowering of 27 tree species across Europe over 30 years.
В исследовании анализировалось появление листьев и цветение 27 видов деревьев в Европе в течение 30 лет.
Other translations for leafing:
- распускающиеся
leafing: Examples and translations in context
The results showed that 78% of all leafing, flowering and fruiting records were happening earlier in the year, while only 3% were significantly delayed.
Результаты показали, что 78% таких событий, как появление листьев, цветение и формирование плодов, происходят с каждым годом раньше, и всего 3% - значительно позже.
Leafing can often lead to unexpected discoveries about a story's plot.
Пролистывание страниц часто приводило к неожиданным открытиям в сюжете книги.
Leafing became a relaxing ritual every evening before bed.
Пролистывание книг стало расслабляющим ритуалом каждый вечер перед сном.
Leafing through the piles of drawings at his studio is like viewing three decades of popular culture in a fun-house mirror.
Пролистывание кипы рисунков в его студии походит на просмотр трех десятилетий истории популярной культуры в зеркале комнаты смеха.
See also: