Translation of lead sheet into Russian
Noun
song chart
- The band played from a lead sheet.Группа играла по лид-шиту.
construction
- The roof was covered with a lead sheet to prevent leaks..Крыша была покрыта свинцовым листом, чтобы предотвратить протечки
Images of lead sheet

(song chart) лид-шит 
(construction) свинцовый лист
Synonyms and analogies of lead sheet in English
Examples of lead sheet in a sentence
The singer relied on the lead sheet for the performance. Lead sheet is commonly used for soundproofing in studios. The plumber used a lead sheet to line the water tank.
Translations of "lead sheet" in Context ordered by category and frequency
He carefully inspected the lead sheet for any possible damages before installation.
Он тщательно осмотрел лист из свинца на наличие возможных повреждений перед установкой.
He recommended using a lead sheet in the design to reduce noise levels.
Он рекомендовал использовать лист из свинца в проекте для снижения уровня шума.
He used a lead sheet to quickly learn the new hit song.
Он использовал черновик песни, чтобы быстро выучить новый хит.
For beginners, a lead sheet is less intimidating than a full score.
Для новичков черновик песни менее пугающий, чем полная партитура.
A lead sheet is often the only form of written music used by a small jazz ensemble.
Нотная тетрадь часто является единственной формой написания музыки, которая используется в маленьком джазовом ансамбле.
A lead sheet may also specify an instrumental part or theme, if this is considered essential to the song's identity.
В нотной тетради могут быть также обозначены инструментальная часть или тема, если это считается существенным для идентичности песни.
Other translations for lead sheet:
- нотный листnm.
- свинцовый листnm.
lead sheet: Examples and translations in context
A lead sheet is essential in areas where heavy rainfall is common.
Лист из свинца необходим в районах, где обычны сильные дожди.
A lead sheet can provide excellent soundproofing for music studios and theaters.
Лист из свинца может обеспечить отличную звукоизоляцию для музыкальных студий и театров.
For better insulation, she decided to install a lead sheet beneath the flooring.
Для лучшей теплоизоляции она решила установить лист из свинца под пол.
A lead sheet is often used in construction to protect against extreme weather conditions.
Лист из свинца часто используется в строительстве для защиты от экстремальных погодных условий.
Before installation, the team cut a lead sheet to the correct size for the project.
Перед установкой команда нарезала лист из свинца до нужного размера для проекта.
He collaborated with others to produce a cohesive lead sheet for the band.
Он сотрудничал с другими, чтобы создать связанный черновик песни для группы.
I couldn't find the full score, so I used a lead sheet.
Я не мог найти полную партитуру, поэтому использовал черновик песни.
A lead sheet consists of the melody, chords, and lyrics.
Черновик песни включает мелодию, аккорды и текст.
See also: