Translation of lead partner into Russian
Noun
professional services
- The lead partner attended every meeting with the company shareholders.Ведущий партнёр присутствовал на всех встречах с акционерами компании.
business
- The university acted as lead partner in the international research consortium.Университет выступал ведущим партнёром в международном исследовательском консорциуме.
Examples of lead partner in a sentence
The dispute was escalated directly to the lead partner overseeing the merger. As lead partner, the NGO coordinated all field activities. The firm agreed to be lead partner in the new infrastructure project.
Translations of "lead partner" in Context ordered by category and frequency
Volozhin District Executive Committee (lead partner)
Пинский районный исполнительный комитет (ведущий партнёр)
Q: Is it possible to submit several proposals with the same lead partner?
Q: Можно ли подать несколько заявок на проекты с тем же ведущим партнером?
BP Oman is lead partner in the project with a 60% interest.
ВР Oman является ведущим партнером проекта с 60%-ным участием.
Chevron is the lead partner on three mega-projects in Australia.
Chevron является ведущим партнером трех мегапроектов в Австралии.
lead partner: Examples and translations in context
Current legislation requires auditor rotation; however, this is defined as a change in the lead partner within an auditing firm.
Действующее законодательство требует аудиторской ротации; однако это определяется как изменение ведущего партнера в аудиторской фирме.
In order to reduce the effects of long-term relationships on the external auditor's independence, members of audit teams and the lead partner responsible for the audit are rotated.
С целью снижения влияния фактора длительности взаимоотношений с внешним аудитором на его независимость и объективность применяется планомерная ротация членов аудиторских проверок и ведущего партнера, ответственного за аудит.
In case the application is rejected, the lead partner may submit an inquiry for the Managing Authority to get further information.
В случае отклонения заявки ведущий партнер может подать запрос Управляющему органу для получения дополнительной информации.
The University of Gdansk is the lead partner of the project.
Университет Гданьска является ведущим партнером проекта.
The Scottish Executive is a partner in a development partnership under this theme, with the Equal Opportunities Commission designated as the lead partner.
Правительство Шотландии является одним из партнеров партнерства по вопросам развития в рамках этой темы, а ведущим партнером была назначена Комиссия по равным возможностям.
The Institute for Wildlife Science and Ecology of the University of Veterinary Medicine Vienna was the lead partner for the sample collection.
Институт естественных наук и экологии Университета ветеринарной медицины Вена был ведущим партнером по сбору образцов.
See also: