law court translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

law court

  

      n   суд
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"law court": examples and translations in context
He just told me he's at the law court. Он только что сказал, что ждёт у суда.
The Chief Clerk of the Law Court. Знакомьтесь, это старший секретарь суда.
Anything you say would be empty in a law court. Все, что вы скажете, будет пусто в суд.
The price includes all fees: law court and notary taxes, solicitor taxes, application taxes translations, etc. Цена включает все сборы: суд и налоги нотариуса, адвоката налогов, применения налогов переводы и т.д.
However, a person has the right to have a case transferred to another court (a common law court) where they have the right to legal representation if the permission to transfer is given by the Customary Courts of Appeal. Вместе с тем соответствующее лицо имеет право передать дело на рассмотрение другому суду (общего права), в котором ему позволено иметь законного представителя, если Апелляционный суд обычного права дает разрешение на передачу дела.
115.75. Increase its efforts to raise awareness of a woman's entitlement to request the transfer of a case from a customary court to a common law court, as recommended by CEDAW in 2010 (New Zealand); 115.76. 115.75 активизировать свои усилия по повышению информированности о праве женщин, просить о передаче дела из обычного суда в суд обычного права в соответствии с рекомендациями КЛДЖ 2010 года (Новая Зеландия);
See how “law court” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising