Translation of lantern into Russian
Noun
navigation
- The lantern guided ships safely to shore.Фонарь направлял корабли безопасно к берегу.
architecture
- The lantern atop the building provided ventilation.Люкарна на вершине здания обеспечивала вентиляцию.
Expressions with lantern: examples in English and translations in Russian
Images of lantern
(lighting) фонарь 
(navigation) фонарь 
(architecture) фонарь
Synonyms and analogies of lantern in English
Examples of lantern in a sentence
She carried a lantern to light the way. The lighthouse's lantern was visible for miles. They cleaned the lantern to ensure it shone brightly. The cathedral's lantern was visible from miles away. A lantern was added to the design for better airflow.
Translations of "lantern" in Context ordered by category and frequency
Before it got dark, he wanted to ignite the lantern with a lighter.
Пока не стемнело, он хотел зажечь фонарь с помощью зажигалки.
She noticed a glimmer of light yonder, possibly a lantern in the distance.
Она заметила отблеск света там, возможно, это был фонарик вдалеке.
The old lantern would flare up fiercely after being lit, illuminating the entire room.
Старая лампа ярко вспыхнула после зажигания, освещая всю комнату.
At twilight time, a light sensor is actuated automatically and the lantern begins to shine.
С наступлением темноты автоматически срабатывает датчик освещенности, и светильник начинает светить.
lantern: Examples and translations in context
She carefully approached the knocked lantern flickering in the wind.
Она осторожно приблизилась к опрокинутому фонарю, мерцающему на ветру.
Many paintings depict a fairy hovering near a glowing lantern in the dark.
На многих картинах изображена фея, парящая возле светящегося фонаря в темноте.
The lantern was shining brightly, guiding us through the dark forest.
Фонарь ярко светил, указывая нам путь через тёмный лес.
The lantern gave off a warm glow, with small sparks dancing around it.
Фонарь излучал теплое сияние, а вокруг него плясали мелкие искорки.
As darkness fell, the lantern flickered near the ajar window.
С наступлением ночи, фонарь мерцал рядом с приоткрытым окном.
The family gathered in the shack to share stories around a lantern.
Семья собралась в сарае, чтобы поделиться историями у фонаря.
Camping was easier with a tripod to hold our lantern.
Кемпинг был проще с триногой, чтобы держать наш фонарь.
He bought a new lantern for his next camping trip.
Он купил новый фонарь для своей следующей поездки в поход.
See also: