landed gentry translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

landed gentry

  

      n   землевладельческая аристократия
Translation English - Russian Collins Dictionary  
See also:

land, lane, laden, loaded

"landed gentry": examples and translations in context
I didn't realize you were such landed gentry. Я и не знала, что ты такой помещик.
The landed gentry of the south prepare to meet. Поместные дворяне юга готовы к встрече.
There is more to private service than consorting with the landed gentry. Личное обслуживание - это больше, чем просто соответствие высшему классу.
The post of senator was unpaid and had been designed for members of the landed gentry under the British system; payment of salaries would remove a serious barrier to women's candidacy. Должность сенатора является неоплачиваемой и была создана для представителей мелкопоместного дворянства в рамках британской системы; выплата окладов позволит устранить одно из серьезных препятствий на пути выдвижения кандидатов из числа женщин.
5, and Landed Gentry for a place in the sixth, £5. Пять фунтов, и на Помещика на место в призёрах в шестом, пять фунтов.
Her husband is landed gentry. Её муж из поместных дворян.
See how “landed gentry” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising