lag translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

lag

  

      n     (period of time)    задержка  
      vi        lag behind      (person)    тащиться    (impf)   (позади),   (trade, investment)    отставать (отстать    perf  )
      vt     (pipes etc)    покрывать (покрыть    perf  ) теплоизоляцией
old lag      inf, prisoner   рецидивист  
to lag behind        (trade, development)    отставать (отстать    perf  ) от    +gen     


jet lag  
      n   нарушение суточного режима организма после длительного полёта   нарушение суточного режима организма после длительного полёта  
time-lag  
      n     (BRIT)   (временной) промежуток времени
Translation English - Russian Collins Dictionary  
See also:

lag behind, jet lag, LA, lager

"lag": examples and translations in context
Because the job recovery will lag significantly behind the recovery, public employment programmes should not be withdrawn prematurely. Поскольку восстановление рабочих мест будет значительно отставать от оживления экономики, не следует преждевременно сворачивать государственные программы обеспечения занятости.
In short, we already had a great lag compared to many other countries. Короче говоря, у нас уже было заметное отставание по сравнению со многими другими странами.
Abnormal lag in brake operation of any wheel. Ненормальное отставание при срабатывании тормоза любого колеса.
Special efforts will be needed to accelerate progress in areas that now lag. Необходимо будет приложить особые усилия к тому, чтобы ускорить процесс в тех областях, по которым сейчас имеется отставание.
Even in light of significant underreporting in national statistics, there is a clearly demonstrated lag in halting maternal mortality. Даже учитывая существенное занижение данных в национальной статистике, существует явное отставание в обращении вспять тенденций, касающихся материнской смертности.
The lag in implementation is contrary to the main aim of these efforts and counterproductive. Отставание в осуществлении противоречит основной цели этих усилий и является контрпродуктивным.
See how “lag” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising