labeling

ˈleɪbəlɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of labeling into Russian,

Noun

1.

organization

US
the act of attaching a label to something
US
маркировка fнаклеивание этикеток
  • The labeling of the products was done manually.Маркировка продуктов была выполнена вручную.
2.

categorization

US
the act of categorizing people or things
US
  • The labeling of students can affect their self-esteem.Категоризация студентов может повлиять на их самооценку.
3.

chemistry

TECH.US
the introduction of a traceable marker in biochemistry
TECH.US
мечение mechenieмаркировка f
  • Labeling proteins helps in tracking their movement in cells.Мечение белков помогает отслеживать их перемещение в клетках.

Adjective

1.

classification

US
describing or classifying with a label
US
  • The labeling process was criticized for being too simplistic.Процесс классификации был раскритикован за чрезмерную упрощенность.
2.

tracking

US
pertaining to the use of labels in tracking
US
  • Labeling techniques are crucial in biochemistry experiments.Маркировочные техники имеют решающее значение в биохимических экспериментах.
Add a suggestion |

Expressions with labeling: examples in English and translations in Russian

этикетировочная машина
этикетировщик
The new labeling machine can process over two hundred bottles per minute.
мечение импульсом
метод мечения
Pulse labeling was used to study protein synthesis.

Synonyms and analogies of labeling in English

Examples of labeling in a sentence

  • The new system improved the labeling process.
  • Labeling in the workplace can lead to discrimination.
  • The labeling of products must be clear and accurate.
  • Labeling DNA strands aids in genetic research.
  • The process of labeling molecules is crucial in experiments.
  • The labeling system was updated to be more inclusive.
label
ˈleɪbəl
labelledlabelling
Noun
1.

identification tag

piece of paper or material attached to an object for information
  • The label on the bottle showed its expiration date..Этикетка на бутылке показывала срок её годности
2.

category

name or term categorizing someone or something
  • He didn't like the label of 'troublemaker'.Ему не нравился ярлык "нарушитель спокойствия".
3.

music

company that produces and sells music recordings
  • She signed a contract with a major label.Она подписала контракт с крупным лейблом.
4.

interface

TECH.
non-interactive text display in a GUI
TECH.
  • The label on the screen showed the battery status.Надпись на экране показывала состояние батареи.
Verb
tr.
1.

tagging

attach a tag to something for identification
  • She labeled each folder for easy access..Она маркировала каждую папку для легкого доступа
2.

classification

categorize someone or something with a descriptive term
окрестить окрестить как называть nazyvat'
  • They labeled him as a troublemaker.Они окрестили его как нарушителя спокойствия.

Expressions with label: examples in English and translations in Russian

не по инструкции
вне инструкции
The doctor prescribed an off label treatment for the condition.
этикетка товара
товарная этикетка
The product label lists the brand name and a short description.
записывающая компания
лейбл
She signed a contract with a major recording label.
клейкая этикетка
наклейка
Write your name on a sticky label and put it on your folder.
адресная наклейка
I printed an address label for each invitation envelope.
принтер для этикеток
The warehouse bought a new label printer for shipping packages.

Translations of "labeling" in Context ordered by category and frequency

Noun
маркировкаnf. - markirovka

Proper labeling in the data room helps everyone locate files quickly.

Правильная маркировка в комнате данных помогает всем быстро находить файлы.

этикеткаnf. - etiketka

Packaging or labeling is an essential element of brand communication with the consumer.

Упаковка и этикетка является одним из важных средств коммуникации бренда с потребителем.

мечениеn. - mecheniye

A characteristic feature in these cases is double labeling, when the male urinates over the female's urine mark.

Характерной чертой в этих случаях является двойное мечение, когда самец мочится поверх мочевой метки самки.

навешивание ярлыковn. - naveshivaniye yarlykov

On the other hand, moral terror and labeling are practiced against white traditionalists and modernists.

Зато практикуется моральный террор и навешивание ярлыков - на белых традиционалистов и модернистов.

ярлыкnm. - yarlyk

Accurate labeling of the type specimen ensures proper identification by future researchers.

Точный ярлык на типовом экземпляре обеспечивает правильную идентификацию будущими исследователями.

Adjective
этикетировочнаяadj. - etiketirovochnaya

In the bottling of wine labeling machine for applying labels used two types of rotary machine (Carousel) or linear machine.

В линии розлива вин этикетировочная машина для нанесения этикетки используется двух видов роторная машина (карусель) или линейная машина.

Explore more translations and examples on Reverso Context

labeling: Examples and translations in context

Waste disposal regulations require proper labeling and handling of hazardous materials.

Нормы утилизации требуют правильной маркировки и обращения с опасными материалами.

Scotch tape is perfect for labeling items without damaging them.

Скотч идеально подходит для маркировки предметов, не повреждая их.

They implemented a color-coded labeling system for the storage room.

Они внедрили систему маркировки с помощью цветов для складского помещения.

The xi character was used in labeling samples during the science experiment.

Символ кси использовали для маркировки образцов во время научного эксперимента.

With proper labeling, we can easily track the progress of each project.

С правильной маркировкой мы можем легко отслеживать прогресс каждого проекта.

Proper labeling is essential for identifying ignitable substances in the workplace.

Правильная маркировка необходима для идентификации воспламеняющихся веществ на рабочем месте.

Their bagging strategy included labeling all bags for easy identification.

Их стратегия упаковки включала маркировку всех пакетов для лёгкой идентификации.

Clear labeling can deter consumers from choosing unhealthy food products.

Четкая маркировка может отвадить потребителей от выбора нездоровых продуктов питания.

See also:

labeling machine
Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "labeling"?
  • Find accurate translations for "labeling" in Russian

    Explore various translations of "labeling" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "labeling" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "labeling" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "labeling" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "labeling" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "labeling" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store