Translation of knowledgeably into Russian
Adverb
education
- She spoke knowledgeably about the company's history..Она осведомленно говорила об истории компании.
expertly
- She spoke knowledgeably about the topic.Она говорила знающе о теме.
Synonyms and analogies of knowledgeably in English
Examples of knowledgeably in a sentence
The guide knowledgeably explained the historical significance of the site. He knowledgeably answered all the questions during the interview. The guide knowledgeably explained the history of the ancient ruins.
Translations of "knowledgeably" in Context ordered by category and frequency
This part of the article was written knowledgeably.
Эта часть статьи была написана со знанием дела.
These can include faculties, co-workers, managers, or others who can talk knowledgeably about your skills and abilities.
Это может быть кто-то с факультета, коллеги, менеджеры и другие лица, которые могут со знанием дела говорить о ваших навыках и способностях.
However, once you understand how things are done in this part of the world you will be better able to avoid accidents and knowledgeably negotiate China's roads.
Однако, как только вы поймете, как все устроено в этой части мира, вы будете в состоянии избежать несчастных случаев и компетентно двигаться по дорогам Китая.
knowledgeably: Examples and translations in context
He conversed knowledgeably about classic literature, impressing his classmates.
Он со знанием дела говорил о классической литературе, впечатляя своих одноклассников.
Tom is well-read and can talk knowledgeably about almost any topic.
Том хорошо начитан и может со знанием дела говорить практически на любую тему.
Yet these matters are now knowledgeably discussed by bloggers, talk-show hosts, and even police departments.
Однако, теперь эти вопросы со знанием дела дискутируются блоггерами, ведущими телевизонных шоу и даже сотрудниками департаментов полиции.
Neither your scientists nor your religious representatives speak knowledgeably about certain unexplained aerial and celestial events that mankind has witnessed for thousands of years.
Ни ваши ученые, ни ваши религиозные представители не говорят со знанием дела об определённых необъяснимых воздушных и небесных событиях, о которых человечество является свидетелем на протяжении тысяч лет.
The instrument needs to be applied knowledgeably with skill, and if you have no such knowledge, you should get it through trial and error.
К инструменту нужно подходить со знанием дела, а если таких знаний нет, их нужно получать на собственных пробах и ошибках.
There is also need for the provision of advisory services to countries, and even firms, to help them articulate needs for specific technology, to acquire it knowledgeably and to use it effectively.
Необходимо также предоставлять консультативные услуги странам и даже фирмам, чтобы помочь им определять потребности в конкретных видах технологии, приобретать их со знанием дела и эффективно их использовать.
I don't think that the Armenians, who acted clearly and knowledgeably in such situations, could allow the Azerbaijanis to get documents exposing their fascist activities.
Я не думаю, чтобы армяне, очень четко и со знанием дела относящиеся к подобным ситуациям, могли позволить азербайджанцам получить изобличающие их в фашистских действиях документы.
If you intend to conclude the voting at this time, Mr. President, I thought you should know that, because of the lack of documents, not all delegations are able to participate in the decisions knowledgeably.
Г-н Председатель, если вы намерены завершить сейчас голосование, мне кажется, Вы должны знать, что из-за отсутствия документов не все делегации могут компетентно участвовать в принятии решения.