Translation of kill off into Russian
Phrasal verb
extinction
eliminate a species or group completely- The disease could kill off the entire bee population.Болезнь может уничтожить всю популяцию пчел.
storyline
remove a character from a story- The author decided to kill off the main character.Автор решил убить главного героя.
figurative
- They had to kill off the new product line.Им пришлось закрыть новую линейку продуктов.
Synonyms and analogies of kill off in English
Examples of kill off in a sentence
Pollution threatens to kill off marine life. Fans were shocked when the series killed off the hero. The director chose to kill off the villain early. The committee decided to kill off the outdated policy. Budget cuts forced them to kill off the research initiative.
reduction
significant reduction in number- The disease caused a massive kill-off of the population.Болезнь вызвала массовую гибель населения.
storytelling
- The show's unexpected kill-off shocked the audience.Неожиданное убийство персонажей в шоу шокировало зрителей.
business
- The company's kill-off of old models boosted sales.Снятие с производства старых моделей увеличило продажи компании.
Translations of "kill off" in Context ordered by category and frequency
The idea is not to kill off all of the bad bacteria.
Идея состоит в том, чтобы не убить всех плохих бактерий.
Thrawn is, I think, too useful a character to kill off.
Траун, я считаю, слишком полезный персонаж, чтобы его убивать.
We need to kill off the weeds before they take over the garden.
Нам нужно уничтожить сорняки, прежде чем они захватят сад.
The additives in processed foods can kill off good bacteria.
Добавки, содержащиеся в обработанных продуктах, могут уничтожать полезных бактерий.
Pollution can kill off entire species if not addressed urgently.
Загрязнение может истребить целые виды, если не принять срочные меры.
The decision follows fellow American automaker Ford's decision to kill off production of most of its vehicles earlier this year.
Кстати, ранее в этом году американский автопроизводитель Ford также принял решение прекратить производство большинства своих моделей.
Other translations for kill off:
- закрытьv.
kill off: Examples and translations in context
The fever can also kill off some important invaders into our body.
Лихорадка может также убить некоторых важных захватчиков в нашем теле.
We induce a massive heart attack and kill off the extra muscle.
Мы провоцируем тяжёлый сердечный приступ, что убьёт лишнюю мышцу.
Boil the eggshells long enough in order to kill off any harmful bacteria.
Прокалить яичную скорлупу достаточно долго, чтобы убить любые вредные бактерии.
I mean why show a new villain and kill off a character.
Я имею в виду, почему показать нового злодея и убить персонажа.
Finally, food preparation is almost certain to kill off the tumor cells.
Наконец, приготовления пищи почти наверняка, чтобы убить опухолевые клетки.
Milk is first heated or pasteurized to kill off all bacteria.
Молоко подвергается термообработке или пастеризации, чтобы убить любые бактерии.
And I figured out how to kill off one of the characters.
Так мы пришли к идее убить одного из персонажей.
It's come to kill off everyone who survived the first.
Она убьет всех, кто выжил после первой.
See also: