Translation of kickback into Russian
Noun
party
- We had a small kickback at my friend's house.Мы устроили небольшую вечеринку у моего друга дома.
recoil
- The kickback from the saw startled the operator.Отдача от пилы испугала оператора.
Verb
crime
- They were caught trying to kickback to secure the contract.Их поймали, когда они пытались дать взятку, чтобы получить контракт.
Expressions with kickback: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of kickback in English
Examples of kickback in a sentence
He was arrested for accepting kickbacks from suppliers. The kickback at the beach was so much fun. Everyone brought snacks to the kickback. The gun's kickback bruised his shoulder. She was unprepared for the kickback of the rifle. The official was accused of trying to kickback.
They planned to kickback to influence the decision.
Translations of "kickback" in Context ordered by category and frequency
She refused to sign the contract because they hinted about kickback money.
Она отказалась подписывать контракт, потому что ему намекнули на откат.
When you go off, there's a kickback like a cannon.
Когда будешь стрелять, будет отдача как у пушки.
Even the stupidest medical politician realized there might be a serious kickback.
Даже самому глупому медицинскому чиновнику было ясно, что здесь могла быть серьезная взятка.
They organize meetings where companies can kickback funds to influential leaders.
Они организуют встречи, где компании могут откатить средства влиятельным лидерам.
kickback: Examples and translations in context
The agency routinely demanded kickback money in exchange for faster permit approvals.
Агентство регулярно требовало откаты в обмен на ускоренное согласование разрешений.
The contractor demanded kickback money before approving the inflated project invoice.
Подрядчик потребовал откат перед тем, как утвердить завышенный счет за проект.
They split the kickback money after the supplier received the hugely overpriced contract.
Они поделили откат после того, как поставщик получил сильно завышенный контракт.
He offered kickback money to the buyer for choosing his company's software.
Он предложил покупателю откат за выбор программного обеспечения его компании.
The whistleblower recorded meetings where managers openly negotiated kickback money with distributors.
Осведомитель записал встречи, где менеджеры открыто обсуждали откаты с дистрибьюторами.
Auditors discovered kickback money disguised as marketing bonuses in several contracts.
Аудиторы обнаружили откаты, замаскированные под маркетинговые бонусы в нескольких контрактах.
They offered her a kickback to influence her decision on the project.
Ей предложили откат, чтобы повлиять на её решение по проекту.
He bragged that kickback money from suppliers doubled his income last year.
Он хвастался, что откаты от поставщиков удвоили его доход в прошлом году.
See also: