keep from

kiːp frɒm
kept from
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of keep from into Russian

Phrasal verb

tr.
1.

prevention

prevent someone from doing something
удерживать удержать мешать meshat'
  • She couldn't keep from laughing at the joke.Она не могла удержаться от смеха над шуткой.
2.

protection

protect or preserve from harm
уберегать уберечь uberech'защищать
  • The sunscreen will keep you from getting sunburned.Солнцезащитный крем убережет вас от солнечных ожогов.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of keep from in English

v.preventrestrainstopprotectMore synonyms

Examples of keep from in a sentence

  • They managed to keep from revealing the surprise.
  • A fence will keep the rabbits from the garden.
  • The lock will keep children from opening the cabinet.

Translations of "keep from" in Context ordered by category and frequency

Verb
удержаться отv. - uderzhat'sya ot

As I am, I cannot keep from being lost in life.

Будучи такой, как я есть, я не могу удержаться от потерянности в жизни.

сохранить отv. - sokhranit' ot

Dress up in the clothes to hide and keep from getting in trouble.

Одеваются в одежду, чтобы скрыть и сохранить от неприятностей.

скрывать отv. - skryvat' ot

The other half is composed of the secrets we keep from ourselves.

Он состоит из знаний, которыми мы скрывать от самих себя.

скрыть отv. - skryt' ot

Secrets I keep from my parents...

Что бы я хотел скрыть от родителей...

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for keep from:

  • уберечьv.
  • удержатьv.

keep from: Examples and translations in context

But he couldn't keep from waving to the crowd when he did it.

Но он не мог удержаться от того, чтобы не помахать толпе.

I did read it again and still can't keep from laughing.

Перечитываю снова - и опять не могу удержаться от смеха.

I couldn't keep from crying.

Я не смогла удержаться от слёз.

Tom couldn't keep from laughing.

Том не смог удержаться от смеха.

I could hardly keep from exclaiming.

Не могу удержаться от лирического отступления.

This basic trading tenet helps traders keep from being swayed by the opinions of others and their own emotional states while deciding when to execute a trade.

Этот основной торговый принцип помогает трейдеру удержаться от колебаний на чужих мнениях и придерживаться собственному эмоциональному состоянию, при принятии решения о том, когда выполнить торговлю.

how can i keep from singing?

Как я могу удержаться от пения?

Without gratitude you cannot long keep from dissatisfied thought regarding things as they are.

Без благодарности вы не можете долго удержаться от недовольных мыслей о происходящем (окружающем).

See also:

Browse the dictionary entries starting with “k”:
keep for best keep for luck keep going keep good company
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "keep from"?
  • Find accurate translations for "keep from" in Russian

    Explore various translations of "keep from" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "keep from" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "keep from" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "keep from" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "keep from" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "keep from" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

© 2026 Reverso English-Russian DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
Russian English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary