Translation of keep at into Russian
Phrasal verb
persist in task
continue working on something persistently- She decided to keep at her studies despite the distractions.Она решила продолжать учёбу, несмотря на отвлекающие факторы
encouragement
urge someone to continue a task- He kept at his friend to finish the project.Он побуждал своего друга закончить проект.
Expressions with keep at: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of keep at in English
Examples of keep at in a sentence
They keep at their training no matter how tough it gets. She kept at him to complete his homework. They kept at the team to meet the deadline.
Translations of "keep at" in Context ordered by category and frequency
I told him to keep at studying, or he would fail the exam.
Я сказал ему продолжать учёбу, иначе он провалит экзамен.
He bought a box of breakfast bars to keep at the office.
Он купил коробку батончиков для завтрака, чтобы держать в офисе.
Good hygiene practices help us keep at bay illnesses and infections.
Правила личной гигиены помогают нам держать на расстоянии болезни и инфекции.
After harvesting mangoes will keep at room temperature and aging.
После сбора урожая манго будет держать при комнатной температуре и старению.
to keep at least partially upright position,
поддерживать по крайней мере частично в вертикальном положении,
keep at: Examples and translations in context
My friends always encouraged me to keep at applying for different jobs.
Мои друзья всегда ободряли меня продолжать подачу заявок на разные работы.
She was tired, but she vowed to keep at studying for her final exams.
Она устала, но пообещала себе продолжать готовиться к выпускным экзаменам.
After several rejections, she realized she must keep at submitting her novel to publishers.
После нескольких отказов она поняла, что должна продолжать отправлять свой роман издателям.
They had setbacks, but the group felt motivated to keep at their fundraising efforts.
У них были неудачи, но группа мотивирована продолжать свои усилия по сбору средств.
No matter how many setbacks I face, I will keep at improving my writing skills.
Несмотря ни на какие неудачи, я буду продолжать улучшать свои навыки письма.
When the going gets tough, it's important to keep at what you believe in.
Когда все становится трудно, важно продолжать верить в то, что вам важно.
Despite the problems, he chose to keep at developing his new mobile app daily.
Несмотря на проблемы, он решил ежедневно продолжать разработку своего нового мобильного приложения.
After several attempts, she chose to keep at convincing her parents for a new pet.
После нескольких попыток, она решила настойчиво продолжать убеждать своих родителей завести нового питомца.
See also: