Translation of justifying into Russian
Adjective
rationale
serving to show something is right or reasonable- Her justifying argument was well-received by the committee.Ее оправдательный аргумент был хорошо принят комитетом.
Noun
process
the act of giving reasons to show something is right- Justifying is important when making difficult decisions.Обоснование важно при принятии сложных решений.
Expressions with justifying: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of justifying in English
Examples of justifying in a sentence
Her justifying reasons for the delay were accepted by the board. Her constant justifying of the expense only made the team more suspicious. Justifying the new policy took weeks of public meetings and reports.
logic
show or prove to be right or reasonable- He tried to justify his behavior to his friends..Он пытался оправдать своё поведение перед друзьями.
reasoning
be a good reason for something- The results justify the investment.Результаты оправдывают инвестиции.
text alignment
- She used a program to justify the text in her document..Она использовала программу, чтобы выравнивать текст в своем документе.
legal
- The lawyer will justify the client's actions.Адвокат оправдает действия клиента.
Expressions with justify: examples in English and translations in Russian
Translations of "justifying" in Context ordered by category and frequency
Economics has neither the task of justifying nor of condemning.
В задачу экономической науки не входит ни оправдание, ни осуждение.
Choosing the most appropriate format for presenting information and justifying that choice.
Выбор наиболее подходящей стратегии показа рекламы и обоснование этого выбора.
Nevertheless, there is a considerable body of evidence justifying the concerns.
Тем не менее, существует значительный объём доказательств, оправдывающих эти опасения.
They provided a detailed report justifying their professional fees to the clients.
Они предоставили клиентам подробный отчет, обосновывающий их профессиональные гонорары.
This hope is a certainty, for the justifying sentence is the judgment of the last day brought forward into the present: it is a final verdict, which will never be reversed.
Надежда эта равносильна уверенности, потому что оправдательный приговор - это постановление божественного суда, которое будет принято в последний день, но которое мы знаем уже сегодня: это окончательное решение - оно обжалованию не подлежит.
Not successful people always give up, justifying it with a dozen reasons.
Не успешные люди всегда сдаются, оправдывая это десятком причин.
justifying: Examples and translations in context
This confirms the attributes of justifying extremism, and not just this.
Поэтому это признаки оправдания именно экстремизма, причем не только в этом.
Dehumanisation is often a step toward justifying brutal behaviors in conflict situations.
Обезличивание часто является шагом к оправданию жестокого поведения в конфликтных ситуациях.
Presently this appears to be a peculiar way of justifying wars.
В настоящее время это кажется самым перспективным способом оправдания войны.
Literature was on the first place for him justifying his whole existence.
На первом плане всегда стояла литература, которая была оправданием всего его существования.
A variety of formulas exist for justifying a work stoppage.
Существует ряд формул для оправдания прекращения работы.
Finding a valid excuse is crucial in justifying her actions.
Найти уважительную причину чрезвычайно важно для оправдания её поступков.
This is an old and well-tried method of justifying aggression.
Это старый, испытанный метод оправдания агрессии.
This view may ultimately result in justifying terrorism.
Такая позиция в итоге может привести к оправданию терроризма по всему миру.
See also: