judiciary translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

judiciary

  

      n  
the judiciary      судебные органы    mpl     
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"judiciary": examples and translations in context
The judiciary has made substantial strides. В деятельности судебных органов был достигнут немалый прогресс.
The judiciary has shut down or suspended several newspapers. По решению судебных органов была полностью или временно прекращена деятельность нескольких газет.
Participants focused on constitutional amendments and implementation of legislation necessary to create a functional federal judiciary. В центре внимания участников находились вопросы внесения изменений в Конституцию и осуществления законодательных актов, необходимых для создания функционирующей федеральной судебной системы.
Capacity development of judiciary personnel continued as well. Продолжались также учебные мероприятия в целях повышения уровня профессиональной подготовки сотрудников судебной системы.
Significant challenges remained regarding corruption and the independence of the judiciary. В области борьбы с коррупцией и обеспечения независимости судебной власти по-прежнему существуют значительные трудности.
The Court is both organizationally and administratively independent of the judiciary. Этот Суд не зависит от судебной власти ни в организационном, ни в административном отношении.
See how “judiciary” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising