judge translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

judge

  

      n   судья    m     
      vt     (LAW)   выносить (вынести    perf  ) приговор  ,   (competition, person etc)    судить    (impf)  ,   (consider, estimate)    оценивать (оценить    perf  )
      vi  
judging or to judge by his expression      судя по его выражению  
she's a good judge of character      она хорошо разбирается в людях  
I'll be the judge of that      ну это уж мне судить  
I judged it necessary to inform him      я посчитал нужным сообщить ему об этом  
as far as I can judge      насколько я могу судить  


judge advocate  
      n     (MIL)   военный прокурор
Translation English - Russian Collins Dictionary  
if i'm any judge exp.
насколько я могу судить

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"judge": examples and translations in context
The judge then monitors the conditions of detention until the suspects disembark. Затем судья наблюдает за условиями содержания под стражей, пока подозреваемые не сойдут на берег.
The custodial judge may order a new health examination. Судья по вопросам заключения под стражу может распорядиться о проведении нового медицинского обследования.
As trial judge, won various awards for integrity and efficiency. В качестве судьи, участвующего в рассмотрении дела, имеет ряд наград за честность и неподкупность и эффективность.
Therefore, the judge's objective impartiality cannot be questioned. Таким образом, объективная беспристрастность судьи не может быть поставлена под сомнение.
History will judge us by them. Наши потомки будут судить нас по этому выбору.
President Meron is the Mechanism's only full-time judge. Председатель Мерон - единственный судья Механизма, занятый в полном режиме.
See how “judge” is translated from English to Russian with more examples in context

Advertising