Translation of jacketed into Russian
Adjective
clothing
- He was jacketed in a stylish blazer.Он был в куртке стильного пиджака.
protection
- The pipes are jacketed to prevent heat loss.Трубы изолированы, чтобы предотвратить потерю тепла.
Synonyms and analogies of jacketed in English
Examples of jacketed in a sentence
The jacketed man stood out in the crowd. The jacketed cables ensure electrical safety. Jacketed tanks are used in chemical processing.
protection
protective cover for a book or record- The book's jacket was beautifully illustrated.Обложка книги была красиво иллюстрирована.
food
- I love eating potatoes with their jackets on.Я люблю есть картофель с кожурой.
dress
- She jacketed the child before going outside.Она надела куртку на ребёнка перед выходом на улицу.
Expressions with jacket: examples in English and translations in Russian
Translations of "jacketed" in Context ordered by category and frequency
The jacketed laptop bag kept his computer safe during the trip.
Сумка для ноутбука с защитным слоем защитила его компьютер во время поездки.
The jacketed heat exchanger can be made by installing a jacket on the outer wall of the container.
С рубашкой теплообменник можно сделать путем установки куртку на наружной стенке контейнера.
The jacketed book glimmered in the sunlight on the shelf.
Книга с обложкой блестела на солнце на полке.
The newborn kitten was jacketed in a fluffy towel to keep it warm.
Новорожденный котёнок был завернут в пушистое полотенце, чтобы согреть его.
The hardcover journal was jacketed in a floral-patterned fabric.
Твёрдый дневник был обёрнут в ткань с цветочным узором.
Wounds caused by MatchKing ammunition are similar to those caused by a fully jacketed military ball bullet, which is legal under the law of war, when compared at the same ranges and under the same conditions.
Ранения, наносимые пулями MatchKing, схожи с ранениями, вызываемыми полностью оболочечными пулями военного образца, которые являются законным средством ведения войны, при их сравнении на одинаковых расстояниях и при равных условиях.
jacketed: Examples and translations in context
The scientist carefully handled the jacketed vial containing the precious liquid.
Учёный бережно держал пробирку с защитным слоем, содержащую драгоценную жидкость.
The firefighter pulled on his jacketed gloves before entering the burning building.
Пожарный надел свои перчатки с защитным слоем перед тем, как войти в горящее здание.
Due to its high efficiency, strong construction and accuracy, this technology is particularly suited to processes used in the plastics industry (composites, injection moulding, etc.), test bench equipment or control of jacketed reaction vessels.
Благодаря своей высокой эффективности, прочной конструкции и точности эта технология особенно подходит для процессов, используемых в промышленности пластмасс (композиты, литье под давлением и т. д.), испытания стендового оборудования или контроля температуры реакционных сосудов с рубашкой.
His jacketed notebook contained all his sketches and ideas.
Его блокнот с обложкой содержал все его эскизы и идеи.
The newborn baby was jacketed in a knitted blanket.
Новорожденный ребёнок был завернут в вязаное одеяло.
The gourmet chocolate was jacketed in a luxurious gold foil.
Шоколад ручной работы был обёрнут в роскошную золотую фольгу.
This fun-packed, full-color jacketed hardcover version of The Magic Book of Spells will give fans of Star Vs the Forces of Evil all the inside a chance to meet four never-seen-before queens.
Эта весёлая, с обложкой в твёрдом переплете, полноцветная версия «Волшебной книги заклинаний» даст поклонникам «Стар против Сил Зла» всю секретную информацию... и шанс встретиться с четырьмя невиданными до этого королевами.
MRV Rectangular Miter In addition "Gimbal", "Hinged", "FCCU", "Jacketed" expansion joints are available.
Дополнительно поставляются следующие компенсаторы: т. н. карданные («Gimbal»), шарнирные («Hinged»), «FCCU», компенсаторы с рубашкой.
See also: