Translation of jacket into Russian
Noun
protection
protective cover for a book or record- The book's jacket was beautifully illustrated.Обложка книги была красиво иллюстрирована.
food
- I love eating potatoes with their jackets on.Я люблю есть картофель с кожурой.
Verb
dress
- She jacketed the child before going outside.Она надела куртку на ребёнка перед выходом на улицу.
Expressions with jacket: examples in English and translations in Russian
Images of jacket
(clothing) куртка 
(protection) обложка 
(food) кожура 
(weapons) оболочка 
(insulation) изоляция 
(mechanics) рубашка
Synonyms and analogies of jacket in English
Examples of jacket in a sentence
The jacket was too warm for summer. The record's jacket was torn and faded. He admired the glossy jacket of the new release. The jacket of the potato adds a nice texture. She prefers her potatoes with the jacket left on. The jacket of the round was damaged.
Inspect the jacket for any signs of wear. The pipe's jacket was damaged, causing a leak. A metal jacket was used to protect the cables. The jacket was removed for maintenance. A crack in the jacket caused a leak. The detective checked his jacket for any past offenses. Her jacket included several charges from previous years. The cables were jacketed for safety. They jacketed the wires to prevent wear. He jacketed the statue for protection. The workers jacketed the pipes for insulation.
Translations of "jacket" in Context ordered by category and frequency
This jacket is warmer than the one I wore last winter.
Эта куртка теплее той, которую я носил прошлой зимой.
He decided to take off his jacket because it was too warm.
Он решил скинуть пиджак, так как было слишком жарко.
She wore an embellished jacket that dazzled everyone at the party.
Она надела украшенный жакет, который всех поразил на вечеринке.
She managed to smuggle a love letter into his jacket pocket.
Она смогла тайком передать любовное письмо в карман его пальто.
An effective steam jacket maintains a constant temperature while minimizing heat dissipation.
Эффективная паровая рубашка поддерживает постоянную температуру и минимизирует потери тепла.
He chose to jacket his laptop to guard against scratches.
Он решил обернуть свой ноутбук, чтобы защитить от царапин.
If it's cool, bring a jacket or sweater.
Если холодно, лучше надеть куртку или свитер.
jacket: Examples and translations in context
She wore a jacket under the heavy coat to stay warm.
Она надела куртку под тяжелое пальто, чтобы было теплее.
The store accepted my gift certificate toward a beautiful leather jacket.
Магазин принял мой подарочный сертификат в счёт красивой кожаной куртки.
She wore a highlighted jacket that stood out in the crowd.
На ней была яркая куртка, которая выделялась в толпе.
I managed to argue down the seller and got the jacket cheaper.
Мне удалось сбить цену у продавца и купить куртку подешевле.
A thick sweater can do duty for a jacket in mild weather.
Тёплый свитер может служить заменой для куртки в тёплую погоду.
He carried a heavy hiking backpack on the back of his jacket.
У него висел тяжёлый походный рюкзак на спине у куртки.
You'll look snappy in that leather jacket on your motorcycle ride.
В этой кожаной куртке ты будешь выглядеть модно на мотоцикле.
To enhance the jacket, she will fur the collar and cuffs.
Чтобы улучшить куртку, она отделает воротник и манжеты мехом.
See also: