Translation of it into Russian
Pronoun
1.
grammar
used as a subject in impersonal statements- It is raining outside.Оно идёт дождь на улице.
2.
previous thing
referring to a previously mentioned thing- I found the book, and it was on the table.Я нашёл книгу, и она была на столе.
3.
placeholder
used as a placeholder for a delayed subject- It is important to study for exams.Это важно учиться к экзаменам.
4.
linguistics
referring to an animal or object- The dog is cute, and it loves to play.Собака милая, и она любит играть.
5.
6.
activity
- They did it last night.Они занимались этим прошлой ночью.
Expressions with it: examples in English and translations in Russian
подержать
Can you hold it while I open the door?
подвинь это
Can you move it to the other side of the room?
беречь
Turn off the lights to save it.
стоящий
ценный
The effort was tough but definitely worth it..
передавать
давать
Please give it to your teacher.
надеть
одеть
She told him to put it on before going outside.
это имеет смысл
это логично
It makes sense now that you explained the rules.
не за что
не стоит благодарности
"Thanks for your help." "Don't mention it."
это не так просто
не все так просто
It is not that easy to learn a new language quickly.
это всего лишь вымысел
Don't worry, it's just make-believe.
без десяти
It's ten to five, we should leave soon.
теперь очередь
It’s the turn of Maria to choose the movie.
ничего из этого
He asked for help, but none of it was available.
положить в карман
сунуть в карман
He put it in his pocket and walked away.
ты наносишь
You're putting it on carefully before the party.
я угощаю
"It's my treat," she said, grabbing the check before anyone else.
как оказалось
As it turned out, the train was delayed and we missed the meeting.
стоить того
оправдываться
After all the hard work, it will be all worth it.
как ни странно
Believe it or not, he won the lottery twice.
порвать
расстаться
She decided to break it off with him.
разделить на части
разбить на группы
Let's break it up into smaller groups.
судя по всему
By the sound of it, they are having a party.
закончить на сегодня
закругляться
Let's call it a day and go home.
отменить
аннулировать
They decided to call it off due to bad weather.
Synonyms and analogies of it in English
Examples of it in a sentence
It was surprising to see him there. She mentioned the plan, and it sounded great. The car broke down, and it was a major inconvenience. It seems that the weather will improve soon. It appears that the meeting has been postponed. The cat is playful, and it chases the ball.
The car is old, but it still runs well. When it comes to leadership, he definitely has it. In the world of fashion, she just has it. They were caught doing it in the car. It's been a while since they did it.
Acronym
1.
acr: information technology
- He works in the IT department at school.Он работает в ИТ отделе в школе.
2.
acr: Income Tax
money paid to the government from earnings- I need to file my IT this month.Мне нужно подать декларацию по НДФЛ в этом месяце.
Expressions with IT: examples in English and translations in Russian
ИТ-инфраструктура
Our IT infrastructure struggled after the company shifted to remote work.
ПБС
He stretched his IT band after running.
право в сфере ИТ
She specializes in IT law, focusing on data protection.
ИТ-стратегический план
The IT strategic plan ensures that technology investments support the company's goals.
управление IT-программами
She specializes in IT program management for large corporations.
управление ИТ
She specializes in IT management for large corporations.