Translation of isolation into Russian
Noun
separation
state of being alone or apart from others- After moving, he felt a deep sense of isolation.После переезда он почувствовал глубокое чувство изоляции.
separation
act of separating something from others- The isolation of the chemical compound was successful.Выделение химического соединения прошло успешно.
medical
- Isolation is necessary to prevent the spread of infection.Изоляция необходима для предотвращения распространения инфекции.
diplomacy
state of a country not engaging internationally- The country's isolation affected its economy.Изоляция страны повлияла на её экономику.
psychology
- Isolation helped him cope with traumatic memories.Изоляция помогла ему справиться с травматическими воспоминаниями.
databases
- Isolation ensures data integrity during transactions.Изоляция обеспечивает целостность данных во время транзакций.
Expressions with isolation: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of isolation in English
Examples of isolation in a sentence
The scientist studied the effects of social isolation on behaviour. Scientists achieved the isolation of the virus from the sample. The isolation of the faulty wire prevented further damage. Strict isolation was enforced in the hospital ward. Isolation helped contain the outbreak. The nation's isolation led to cultural stagnation.
Isolation from global affairs weakened the country's influence. Isolation allowed her to discuss the event without breaking down. Through isolation, he could recount the incident without distress. Proper isolation prevents transaction conflicts. Isolation levels can affect database performance.
Translations of "isolation" in Context ordered by category and frequency
Neglect and isolation can be a breeding ground for negative emotions.
Пренебрежение и изоляция могут стать питательной средой для негативных эмоций.
Such isolation from the regional legal regimes may have undesirable and detrimental consequences.
Подобная изолированность от региональных правовых режимов может иметь нежелательные и отрицательные последствия.
Data is only sent through the assigned gateways, ensuring isolation.
Данные отправляются только через назначенные шлюзы, что гарантирует их выделение.
Veteran workers taught newcomers that in union there is strength, never isolation.
Опытные рабочие учили новичков, что не в одиночестве, а в единстве сила.
He enjoyed the isolation, but others saw him as just a lonely lump.
Ему нравилось уединение, но другие видели в нем просто одинокого увальня.
After refueling is completed, the isolation valve may be closed.
После того как дозаправка завершена, изолирующий клапан может закрываться.
isolation: Examples and translations in context
Hearing loss may lead to social isolation if not addressed properly.
Без должного внимания нарушение слуха может привести к социальной изоляции.
They organized community activities to drive out isolation among the residents.
Они организовали общественные мероприятия, чтобы искоренить изоляцию среди жителей.
Joining groups for support can ease feelings of isolation during tough times.
Вступление в группы поддержки может облегчить чувство изоляции в трудные времена.
Social inclusion helps combat feelings of isolation and loneliness in society.
Социальная инклюзия помогает бороться с чувством изоляции и одиночества в обществе.
Being a convert can sometimes lead to isolation from old friends and family.
Смена убеждений иногда может привести к изоляции от старых друзей и семьи.
The darkened hallway echoed footsteps, heightening the sense of isolation.
В темном коридоре раздавались эхо шагов, усиливая чувство изоляции.
People often pitied the elderly who lived in isolation and loneliness.
Люди часто жалели пожилых, живущих в изоляции и одиночестве.
Guilt by association can lead to social isolation for those affected.
Чувство вины по ассоциации может привести к социальной изоляции пострадавших.
See also: