Translation of ipsilateral into Russian
Adjective
medical
- The injury is ipsilateral to the affected arm.Травма находится односторонняя по отношению к пораженной руке.
Synonyms and analogies of ipsilateral in English
Examples of ipsilateral in a sentence
Ipsilateral reflexes remained intact on neurological exam.
Translations of "ipsilateral" in Context ordered by category and frequency
The degree of ipsilateral activation appears to correlate with the disease course and severity [85,88,93] and is considered to reflect cortical adaptive reorganization processes [82,85,86].
Степень ипсилатеральной активации, по-видимому, коррелирует с течением и тяжестью заболевания [85,88,93] и, как считается, отражает корковые адаптивные процессы реорганизации [82,85,86].
Other translations for ipsilateral:
- ипсилатеральныйadj.
- одностороннийadj.
- гомолатеральныйadj.
- ипсилатерального
ipsilateral: Examples and translations in context
Contralateral homonymous hemianopia occurs (but is impossible to test in an unconscious patient) because of compression of the ipsilateral posterior cerebral artery.
Развивается контралатеральная гомонимная гемианопсия (но её невозможно выявить у больного в бессознательном состоянии) в связи со сдавлением ипсилатеральной задней мозговой артерии.
There is a syndrome of median (bilateral) ventral compression with conductive or only segmental disorders and one-sided (ventrolateral) compression syndrome when the anterior horn, pyramidal and spinothalamic pathways on the ipsilateral side are involved.
Различают синдром срединной (двусторонней) вентральной компрессии с проводниковыми или только сегментарными нарушениями и синдром односторонней (вентролатеральной) компрессии, когда в процесс вовлекаются передний рог, пирамидный и спиноталамический пути на ипсилатеральной стороне.
The doctors reported that current criteria to evaluate readiness to return young athletes to pivoting and cutting sports may not identify young, active patients independently at high risk for a future ipsilateral graft tear or contralateral ACL injury.
Врачи сообщили, что нынешние критерии оценки готовности вернуть юных спортсменов в разворотные и режущие виды спорта могут не выявлять молодых, активных пациентов независимо с высоким риском будущей ипсилатеральной недостаточности трансплантата или контралатеральной ТПКС.
D.T. Bundy et al., "Unilateral, three-dimensional arm movement kinematics are encoded in ipsilateral human cortex," The Journal of Neuroscience, 10.1523/JNEUROSCI.-18.2018, 2018.
DT Bundy et al., «Кинематика одностороннего трехмерного движения рук закодирована в ипсилатеральной коре человека», The Journal of Neuroscience, 10.1523/ JNEUROSCI.-18.2018, 2018.