Translation of inversion into Russian
Noun
general
the act of turning something upside down- The inversion of the bottle caused the liquid to spill.Переворачивание бутылки привело к тому, что жидкость пролилась.
music
- The song features an inversion to create harmony.В песне используется обращение аккорда для создания гармонии.
meteorology
- The inversion caused fog to form in the valley.Инверсия вызвала образование тумана в долине.
amusement
roller coaster section turning passengers upside down- The inversion was the most thrilling part of the ride.Переворот был самой захватывающей частью поездки.
linguistics
- Inversion is used in questions like 'Are you coming?'.Инверсия используется в вопросах, таких как 'Ты идёшь?'
Expressions with inversion: examples in English and translations in Russian
Images of inversion

(amusement) переворот
Synonyms and analogies of inversion in English
Examples of inversion in a sentence
Careful inversion of the jar loosened the lid. The pianist used an inversion to add depth to the piece. Inversion of chords can change the mood of a composition. The inversion trapped pollutants close to the ground. Pilots had to adjust for the inversion during landing. The ride featured a double inversion that thrilled everyone.
The coaster's inversion left us all upside down. Inversion can add emphasis in literary texts. Inversion often appears in poetry for stylistic effect. The inversion of the circle was calculated precisely. Inversion changed the coordinates dramatically. Geneticists discovered an inversion in the DNA sequence. Inversion can lead to genetic disorders. Inversion occurs during the reaction with certain sugars. The study focused on inversion in organic compounds.
Translations of "inversion" in Context ordered by category and frequency
However, an inversion scheme stands reality on its head.
Однако, схема инверсия выступает реальность с ног на голову.
Suppose we wait a sufficiently long time before making the velocity inversion.
Предположим, что, прежде чем производить обращение скоростей, мы достаточно долго выжидаем.
Such an inversion of strings occurs for the following reason.
Такой переворот строк происходит по следующей причине.
Causes of an avulsion fracture in this area include any forced inversion of the foot or ankle-rolling inward.
Причины отрывного перелома в этой области включают в себя любое вынужденное переворачивание стопы или лодыжку, катящуюся внутрь.
What is more, this inversion exists only for one of the three transacting persons.
Этот обратный порядок существует лишь для одного из трех действующих лиц.
In this case, the inversion trail was filled with ice.
В данном случае инверсионный след был заполнен льдом.
inversion: Examples and translations in context
I have a feeling that diplomacy has gone through an inversion.
У меня такое ощущение, что дипломатия сейчас претерпела инверсию.
This has been achieved by dependency inversion and open closed principles.
Это было достигнуто путем инверсии зависимости закрытых и открытых принципов.
All terms are put in alphabetic order and brought without inversion.
Все термины расположены в алфавитном порядке и приведены без инверсии.
Population inversion is a key concept in quantum mechanics and photonics.
Инверсия населённости является ключевой концепцией в квантовой механике и фотонике.
Temperature inversion conditions were perfect for creating a beautiful sunset today.
Условия температурной инверсии были идеальны для создания сегодня красивого заката.
Thermal inversion causes light to be refracted correctly that can create mirages.
Тепловая инверсия заставляет свет преломляться неправильно, что может создавать миражи.
This is important, e.g., in the context of lasing without inversion.
Это важно, например, в контексте лазерной генерации без инверсии.
He explained how population inversion can change the output of a laser.
Он объяснил, как инверсия населённости может изменить выход лазера.
See also: