Translation of introduced into Russian
Adjective
newly used
brought into use or practice- The newly introduced policy will start next month.Новая введённая политика начнёт действовать со следующего месяца.
biology
- The introduced species disrupted the local ecosystem.Интродуцированные виды нарушили местную экосистему.
Synonyms and analogies of introduced in English
Examples of introduced in a sentence
The introduced technology has revolutionized the industry. The introduced plants thrived in the new environment. Introduced animals often compete with native species.
people
make someone known to another person- She introduced her friend to the group.Она представила свою подругу группе.
presentation
present something for consideration- The senator introduced a new bill.Сенатор представил новый законопроект.
new idea
cause something unfamiliar to be used or known by others- The company introduced a new safety rule last year.Компания в прошлом году ввела новое правило безопасности.
ecology
bring a species to a new environment- They introduced rabbits to the island.Они ввели кроликов на остров.
Expressions with introduce: examples in English and translations in Russian
Translations of "introduced" in Context ordered by category and frequency
Quotas were introduced to redress the balance in senior management positions.
Квоты были введены, чтобы восстановить баланс на руководящих должностях.
Subsidies were introduced to blunt the edge of rising energy prices.
Субсидии были введены, чтобы смягчить остроту растущих цен на энергию.
Each character was introduced in order of appearance, highlighting their roles.
Каждый персонаж был представлен по мере появления, подчеркивая их роли.
He didn't hesitate to dissent when the plan was first introduced.
Он не колебался выразить свое несогласие, когда план был впервые представлен.
He awkwardly introduced his wife to two old flames at the party.
На вечеринке он неловко представил жену двум своим бывшим возлюбленным.
Without more ado, the host introduced the speaker and invited her onstage.
Без лишних церемоний ведущий представил докладчика и пригласил её на сцену.
Other translations for introduced:
- завезенныйadj.
- ввело
introduced: Examples and translations in context
A new tier was introduced to recognize exceptional volunteers this year.
В этом году была введена новая ступень для признания выдающихся волонтеров.
The new policy on editorial ethics was introduced by the managing editor.
Новая политика в области редакционной этики была введена главным редактором.
New safety measures were introduced to shore up the aging bridge structure.
Были введены новые меры безопасности, чтобы поддержать стареющую конструкцию моста.
Stricter controls were introduced to set things right at the border.
Были введены более жёсткие проверки, чтобы восстановить порядок на границе.
Training programs were introduced to cushion the impact of technological automation.
Были введены программы обучения, чтобы смягчить последствия технологической автоматизации.
A chewing exercise was introduced to help children develop better speech.
Для развития речи у детей было введено упражнение на жевание.
Cost control measures were introduced following the budget deficit last quarter.
После дефицита бюджета в прошлом квартале были введены меры по контролю затрат.
Rewetting practices were introduced to improve the health of the waterways.
Практики повторного увлажнения были введены для улучшения состояния водных путей.
See also: